EN
Trockentransformatoren und ölgefüllte Transformatoren betreffen nicht nur die Präferenz bei Stromversorgungsprojekten für Innenräume, Rechenzentren, Industrieanlagen, Gewerbeobjekten und Umspannwerken. Sicherheitsaspekte, die Einhaltung von Vorschriften sowie Entscheidungen zum Brandschutz werden in den Phasen der Entwurfsfreigabe und der brandschutztechnischen Abnahmeprüfung genau überprüft.
Das Produktsortiment von Ryan Electric umfasst trocken- und ölgekühlte Transformatoren mit Leistungen bis zu 10 MVA und Nennspannungen von 3,3 kV bis 132 kV. Dadurch können wir tatsächlich einen fairen und objektiven Vergleich auf Grundlage geltender Standards für Innenräume vornehmen.
Anordnung im Innenraum und Freiraumanforderungen
Trockentransformatoren (z. B. VPI-Typ, Gießharztyp) werden üblicherweise im Inneren von Gebäuden eingesetzt und enthalten keine brennbare Flüssigkeit. Sie können zudem näher an den Verbrauchern installiert sowie in Gebäuden mit reduzierten Trennabständen verwendet werden, sofern eine ausreichende Lüftung und ein angemessener Wartungszugang gewährleistet sind.
Ölgefüllte Transformatoren hingegen erfordern in der Regel einen speziell brandschutztechnisch ausgelegten Raum, Ölrückhalteeinrichtungen (Bunding), Druckentlastungseinrichtungen sowie größere Abstände zu Wänden, Türen und Aufenthaltsräumen. Lokale Bauvorschriften sowie IEEE-/IEC-Normen verlangen für Innenraumanwendungen typischerweise mehr Platz.
Um Planern bei der Optimierung der Raumausnutzung im Innenbereich unter gleichzeitiger Gewährleistung der Sicherheit zu helfen, bietet Ryan Electric tatsächlich sowohl Gießharz- als auch VPI-Trockentransformatoren sowie kompakte Umspannwerkskonfigurationen an.
Feuerwiderstandsklasse und Feuerwiderstandsdauer
Der wesentliche Unterschied betrifft die Brandverhaltenseigenschaften. Trockentransformatoren verwenden Isoliersysteme der Klasse H oder höher; unter normalen Bedingungen sind sie im Grunde nicht brennbar. Sie weisen keine Ölbehälter auf, die brandgefährdet wären; die üblichen Feuerwiderstandsdauern werden tatsächlich durch die Feuerwiderstandsklassen der Gehäuse und Wände – und nicht durch Ölrückhaltung – erreicht.
Ölgefüllte Transformatoren enthalten eine Menge brennbarer Flüssigkeit. Für Innenraum-Installationen müssen Wände, Türen und Kabeldurchführungen üblicherweise eine Feuerwiderstandsfähigkeit von einer bis drei Stunden aufweisen, um die Ausbreitung von Bränden zu verhindern. Die ölgefüllten Leistungs- und Verteilungstransformatoren von Ryan Electric erfüllen die IEEE-, IEC- und GB-Normen und können in feuerbeständigen Umspannwerksgehäusen installiert werden.
Esterflüssigkeit versus Mineralöl: Der Kompromiss für den Innenbereich
Wo ölgefüllte Technologie weiterhin erforderlich ist, ist die Wahl zwischen Esterflüssigkeiten und Mineralöl für Innenprojekte äußerst wichtig. Esterflüssigkeiten (natürlich oder synthetisch) weisen einen höheren Flammpunkt und Zündpunkt, eine biologische Abbaubarkeit sowie ein deutlich geringeres Brandrisiko auf. Sie gewinnen zunehmend an Beliebtheit im Innenbereich und in sensiblen Räumen.
Mineralöl ist nach wie vor relativ kostengünstig und beliebt, erfordert jedoch strengere Brandschutzmaßnahmen, Auslaufschutzsysteme und Rauchmanagement. Ryan Electric bietet sowohl estergefüllte als auch mineralölbefüllte Transformatoren an, und unser F&E-Team passt die Lösungen an die jeweiligen Umwelt- und Betriebsanforderungen an.
Unfallbedingter Ölauslauf und Rauchmanagement
Bei Innenraumtransformatoren ist es wichtig, den Transformatorstandort mit dem geeigneten Auslaufschutzsystem sowie der passenden Brandbekämpfungsmethode – beispielsweise Wassernebel, CO₂ oder Schaum – abzustimmen.
Trockentransformatoren eliminieren die Risiken durch ölhaltigen Rauch und Ölausläufe und reduzieren damit erheblich die Komplexität der Lüftungs- und Brandbekämpfungskonzeption für Innenräume. Daher erfreuen sich die Gießharztransformatoren und VPI-Transformatoren von Ryan Electric großer Beliebtheit in Rechenzentren, Anwendungen im Bereich erneuerbarer Energien sowie unterirdischen Umspannwerken.
Dokumente für die Abnahmeprüfung durch die Feuerwehr
Für die Abnahmeprüfung durch die Feuerwehr sind üblicherweise folgende Unterlagen erforderlich:
- Routine-Prüfzertifikate, Transformator-Typprüfberichte.
- Feuerwiderstandsklassifizierungs-Zertifikate für Gehäuse und Wände
- Dokumente zur Öl-Rückhaltung und zum Öl-Austritt (für ölgefüllte Einheiten)
- Die Berechnungen für die Rauchabzugs- und Lüftungskonstruktion werden bereitgestellt.
- Das Projekt wurde gemäß den Normen von IEEE, UL, CE, ASTA, DEKRA, CNAS, ISO, IEC, CSA und GB konzipiert.
Ryan Electric verfügt über zwei Prüflabore mit 35 kV/110 kV sowie ein nach CNAS akkreditiertes Prüflabor. Wir bieten Zertifikate nach UL, ASTA, CSA, CE, DEKRA und CNAS an; unsere Transformatoren unterliegen einer umfassenden Inspektion – von der Beschaffung der Rohstoffe bis zur Auslieferung.
Fazit und Aufruf zum Handeln
Stromversorgungsprojekte innerhalb von Gebäuden erfordern die Auswahl von Transformatoren mit besonderem Augenmerk auf Sicherheit. Ryan Electric bietet zuverlässige, effiziente und vollständig maßgeschneiderte Transformatoren – sowohl trocken als auch mit Ester- oder Mineralöl gefüllt –, die von führenden Kunden wie Microsoft und State Grid in mehr als 50 Ländern eingesetzt werden.
Rufen Sie jetzt unser technisches Personal an, um Ihre Anforderungen für ein Indoor-Projekt zu besprechen oder eine maßgeschneiderte Lösung und ein Angebot anzufordern. Kontaktieren Sie Ryan Electric, um sicherzustellen, dass Ihr Projekt sicher ist, den Brandschutzvorschriften entspricht und bei einer Abnahmeprüfung durchgeht.