Analyse comparative de sécurité entre transformateurs secs et transformateurs immergés dans l’huile pour projets électriques en intérieur

Transformateurs secs et immergés dans l’huile ne relèvent pas uniquement d’un choix personnel pour les projets d’alimentation électrique en intérieur, tels que les centres de données, les installations industrielles, les complexes commerciaux et les postes électriques. Les décisions relatives à la sécurité, au respect des normes et à la protection contre l’incendie feront l’objet d’un examen rigoureux lors des étapes d’approbation de la conception et de l’inspection finale pour l’acceptation en matière de sécurité incendie.

La gamme de produits Ryan Electric comprend des transformateurs secs et des transformateurs immergés dans l’huile, dont la puissance atteint jusqu’à 10 MVA et la tension nominale va de 3,3 kV à 132 kV. Cela nous permet effectivement d’offrir une comparaison équitable et objective fondée sur les normes applicables aux espaces intérieurs.

Aménagement intérieur et exigences en matière de dégagements

Les transformateurs secs (par exemple, de type VPI ou à résine coulée) sont généralement installés à l’intérieur des bâtiments et ne contiennent aucun liquide inflammable. Ils peuvent également être placés plus près des charges et dans des bâtiments où les distances de séparation sont réduites, à condition que la ventilation et l’accès pour l’entretien soient adéquats.

Les transformateurs immergés dans l’huile, quant à eux, nécessitent généralement un espace dédié résistant au feu, un dispositif de confinement de l’huile (berme), une protection contre les explosions et des distances plus importantes par rapport aux murs, aux portes et aux locaux d’habitation. Les normes locales ainsi que les normes IEEE/IEC exigent typiquement davantage d’espace pour les applications en intérieur.

Afin d’aider les concepteurs à optimiser l’utilisation de l’espace en intérieur tout en préservant la sécurité, Ryan Electric propose effectivement des transformateurs secs à résine coulée et à imprégnation sous vide (VPI), ainsi que des configurations de sous-stations compactes.

Classe de résistance au feu et durée de résistance au feu

La principale différence réside dans les performances au feu. Les systèmes d’isolation de classe H ou supérieure sont utilisés dans les transformateurs secs, qui sont, dans des conditions normales, pratiquement non combustibles. Ils ne comportent pas de réservoirs d’huile propices à l’incendie ; les durées standard de résistance au feu sont en réalité obtenues grâce aux classifications de l’enceinte et des murs, et non grâce au confinement de l’huile.

Les transformateurs immergés dans l’huile contiennent un liquide inflammable. Pour les installations en intérieur, les murs, les portes et les pénétrations de câbles doivent généralement respecter une résistance au feu de 1 à 3 heures afin de limiter la propagation de l’incendie. Les transformateurs de puissance et de distribution immergés dans l’huile de Ryan Electric répondent aux normes IEEE, IEC et GB, et peuvent être installés dans des enceintes de sous-station dotées d’une résistance au feu.

Liquide ester contre huile minérale : le compromis pour les espaces intérieurs

Lorsque la technologie immergée dans l’huile reste nécessaire, le choix entre liquides esters et huile minérale revêt une importance capitale pour les projets en intérieur. Les liquides esters (naturels ou synthétiques) offrent un point d’éclair et un point d’ignition plus élevés, sont biodégradables et réduisent considérablement le risque d’incendie. Leur utilisation gagne en popularité tant à l’intérieur qu’en zones sensibles.

L’huile minérale reste relativement peu coûteuse et populaire, mais exige des mesures de protection contre l’incendie plus strictes, ainsi qu’une gestion des déversements et des fumées. Ryan Electric propose à la fois des transformateurs remplis d’ester et des transformateurs à huile minérale, et notre équipe de recherche et développement adapte les solutions aux exigences environnementales et opérationnelles.

Gestion des déversements accidentels d’huile et des fumées

Pour les transformateurs installés en intérieur, il est essentiel de coordonner l’emplacement du transformateur avec le système approprié de confinement des déversements et la méthode adéquate de suppression d’incendie — par exemple, brouillard d’eau, CO₂ ou mousse.

Les transformateurs secs éliminent les risques liés aux fumées huileuses et aux déversements d’huile, réduisant considérablement la complexité de la conception de la ventilation intérieure et des systèmes de suppression d’incendie. C’est pourquoi les transformateurs en résine coulée et les transformateurs VPI de Ryan Electric sont très prisés dans les centres de données, les applications liées aux énergies renouvelables et les sous-stations souterraines.

Documents requis pour l’inspection finale de conformité incendie

Il est courant que les inspections finales de conformité incendie comprennent les éléments suivants :

• Certificats d'essais de routine, rapports d'essais de type pour transformateurs.
• Certificats de résistance au feu pour les enveloppes et les parois.
• Documents de calcul relatifs à la rétention et aux déversements d'huile (pour les unités immergées dans l'huile).
• Les calculs de conception relatifs à l'extraction des fumées et à la ventilation sont fournis.
• Le projet a été conçu pour être conforme aux normes IEEE, UL, CE, ASTA, DEKRA, CNAS, ISO, IEC, CSA et GB.

Ryan Electric dispose de deux laboratoires d'essais de 35 kV/110 kV ainsi que d'un laboratoire d'essais accrédité CNAS. Nous délivrons des certificats UL, ASTA, CSA, CE, DEKRA et CNAS, et nos transformateurs font l'objet d'inspections rigoureuses, de l'approvisionnement des matières premières jusqu'à la livraison.

Conclusion et Appel à l'action

Les projets électriques à l'intérieur des bâtiments exigent une sélection de transformateurs fondée sur la sécurité. Que ce soit des transformateurs secs, remplis d'ester ou d'huile minérale, Ryan Electric propose des transformateurs fiables, efficaces et entièrement personnalisables, utilisés par des clients de premier plan tels que Microsoft et State Grid dans plus de 50 pays.

Appelez dès maintenant notre personnel technique pour discuter de vos besoins en matière de projets intérieurs, ou pour demander une solution sur mesure et un devis. Contactez Ryan Electric afin de garantir que votre projet soit sécurisé, conforme au code incendie et qu’il réussisse l’inspection d’acceptation.