EN
La scelta del trasformatore è un aspetto importante che può influenzare sicurezza, efficienza e costi operativi. Entrambi trasformatori ad alta prestazione di tipo a secco e trasformatori a immersione in olio sono prodotti da Jiangsu Ryan Electric Co., Ltd., con una gamma di tensione dei trasformatori da 3,3 kV a 132 kV e una potenza nominale fino a 10 MVA. Questa guida illustra i vantaggi e gli svantaggi delle due tecnologie per aiutarvi a scegliere quella più adatta al vostro progetto.
Comprendere la Differenza Fondamentale
La differenza riguarda il mezzo di raffreddamento e di isolamento. Un trasformatore di tipo "dry" è un trasformatore in cui gli avvolgimenti sono isolati con materiali isolanti solidi, solitamente resina colata o VPI (impregnazione a vuoto e pressione), e il raffreddamento avviene per mezzo d'aria. Un trasformatore ad immersione in olio, invece, circonda nucleo e avvolgimenti con un liquido isolante, generalmente olio minerale o fluido estereo, che svolge sia funzione di isolamento sia di miglior dissipazione del calore. Questa singola differenza influenza tutti gli altri aspetti delle loro prestazioni, dell'ingombro fisico e della idoneità all'uso. Disponiamo di trasformatori di potenza e di distribuzione di tipo "dry" con tecnologia VPI e resina colata, in grado di soddisfare diverse esigenze tecniche presso Jiangsu Ryan Electric.
Vantaggi e svantaggi a colpo d'occhio
Il trasformatore di tipo “dry” presenta numerosi vantaggi in termini di sicurezza antincendio e protezione ambientale. È sicuro per l’installazione in ambienti interni, poiché non contiene liquidi infiammabili, eliminando così il rischio di perdite d’olio e di incendi. Inoltre, richiede poca manutenzione: è sufficiente effettuare ispezioni visive e pulizie periodiche, con un costo totale di proprietà inferiore nel lungo periodo. Tuttavia, le unità di tipo “dry” tendono ad avere un costo iniziale più elevato, in particolare per dimensioni maggiori, e una maggiore potenza in kVA per metro quadrato.
I trasformatori immersi nell’olio sono generalmente più efficienti e compatti. Queste unità sono più compatte ed economiche per kVA e offrono un’eccellente dissipazione termica e inerzia termica, specialmente per applicazioni ad alta capacità. Possono essere utilizzate all’esterno e supportano tensioni più elevate, solitamente superiori a 35 kV. Presentano tuttavia alcuni svantaggi, come la necessità di controlli frequenti dell’olio e di sostituzioni periodiche, il rischio di fuoriuscite di olio e potenziali pericoli di incendio, che ne limitano l’impiego negli ambienti interni. Le nostre unità immerse nell’olio garantiscono un’elevata affidabilità e rigidità dielettrica grazie ai nostri avanzati processi produttivi, quali il riempimento ad olio sotto vuoto di precisione, presso Jiangsu Ryan Electric.
Scenari di Applicazione Ottimali
La scelta tra le due tecnologie dipenderà in gran parte dalla posizione e dalle esigenze del progetto. Nella maggior parte degli edifici, inclusi i data center, gli edifici commerciali, gli ospedali e i locali interrati, la sicurezza antincendio rappresenta la preoccupazione principale e i trasformatori di tipo secco costituiscono la soluzione standard. Sono inoltre di facile manutenzione, non contengono olio e sono preferiti per i progetti soggetti a normative ambientali particolarmente severe. Le nostre unità di tipo secco sono state utilizzate nei data center di Microsoft, oltre che in altri progetti commerciali.
In una sottostazione all'aperto, nella rete elettrica di pubblica utilità o in un’installazione industriale pesante, dove lo spazio è critico e serve un raffreddamento ad alta capacità, il trasformatore immerso nell’olio rappresenta lo standard per le installazioni all’aperto. Può essere impiegato in centrali elettriche, applicazioni di innalzamento della tensione per parchi solari ed eolici e infrastrutture su larga scala. I trasformatori immersi nell’olio e i trasformatori su basamento di Jiangsu Ryan Electric sono in uso in tutto il mondo e vengono persino utilizzati nelle reti elettriche di trasmissione di importanti aziende di pubblica utilità. Questi apparecchi sono progettati per soddisfare rigorosi standard internazionali, quali IEEE, UL, CE, ASTA e altri, grazie alla nostra esperienza maturata nelle joint venture con Eaton e nei laboratori di prova accreditati CNAS.
Perché Jiangsu Ryan Electric è il vostro partner
Con oltre 20 serie di prodotti e una reputazione internazionale di eccellenza in più di 80 paesi, Jiangsu Ryan Electric fornisce soluzioni di ingegneria di precisione. Disponiamo di due laboratori di prova accreditati CNAS (China National Accreditation Service) per garantire alte prestazioni e affidabilità di tutti i trasformatori e il rispetto degli standard internazionali. Il nostro esperto team di R&S offre sia trasformatori di tipo secco su misura per data center interni sia potenti trasformatori immersi in olio per cabine di trasformazione esterne fino a 10 MVA, in base alle vostre esigenze operative. Contattate oggi stesso i nostri consulenti tecnici per una consulenza: vi aiuteremo a configurare correttamente la vostra applicazione, a comprendere i vincoli normativi e a fornirvi un’offerta personalizzata con preventivo ottimizzato per prestazioni e valore.