EN
あるプラットフォーム請負業者が、132 kV送電用ユニットの仕様書を90ページにわたって送付してきました。そのうち電気的要件が90ページ分で、輸送に関する記述はたった1行——「最大吊り上げ重量：240トン」だけでした。当社の最初の設計では、油入式で262トンとなりました。そこでタンクを再設計し、オイルコンサベーターを分割して出荷したところ、総重量は238トンになりました。電気的仕様は一切変更していません。設計を左右した数字は、単にクレーンの吊り上げ能力という制限値だったのです。
洋上風力発電は、陸上での調達チームが追いついていないほど、次々と新記録を更新しています。2025年には、 世界中で9.3 GWの新たな洋上風力発電設備が電力網に接続され、 これにより世界の累計導入容量は 92.5 GW に達しました。また、設置された風力タービンの平均出力は初めて10 MWを超えました（出典：グローバル・ウィンド・エナジー・カウンシル（GWEC）『2026年版 グローバル洋上風力レポート』） GWEC's Global Offshore Wind Report 2026 その数値のすべてのメガワットは、少なくとも2台のトランスフォーマーを通過します。すなわち、タービンまたはアレイプラットフォームに設置された昇圧用ユニットと、 送出用トランスフォーマー です。この送出用トランスフォーマーは、集電電圧を海底ケーブル向けに132 kVまたは220 kVまで高めます。
現在発注される送出用トランスフォーマーの多くは、陸上用パワートランスフォーマーと同様の仕様で、塗装を強化したものとして指定されています。しかし、ここにプロジェクトの課題があります。海上風力用トランスフォーマーを陸上のフェンスで囲まれた敷地内に設置される通常のトランスフォーマーと区別する要因は、以下の3つです：塩害、重量制約、およびパワーエレクトロニクスに起因する高調波特性です。 海上風力用トランスフォーマー は、陸上に設置されるトランスフォーマーとは明確に異なる要求を満たさなければなりません：塩害、重量制約、およびパワーエレクトロニクスに起因する高調波特性です。
集電用と送出用は、まったく異なる役割です
集電用トランスフォーマーは33 kVまたは66 kVで動作し、8～15基の風力タービンの出力を統合して受け止めます。一方、 送出用トランスフォーマー 送電レベル（通常は132 kV、220 kV、または275 kV）まで電圧を昇圧し、風力発電所全体を1つの設備で集約・送出するステップ。1 GW規模のプロジェクトでは、通常、300 MVAクラスの変圧器を2～3台並列運転するか、400 MVAクラスの単体変圧器に予備機戦略を採用するが、後者の方式は多くの所有者が経済的に正当化できない場合が多い。
負荷特性（デューティプロファイル）こそが設計を変える要因である。陸上火力発電所の発電機用昇圧変圧器は、数十年にわたり85～95％の定格負荷で安定して運転されるが、洋上用変圧器は風況に従って運転されるため、平均負荷率は約40％、長期間にわたり20％程度の低負荷運転が続く一方で、風が強く吹き、送出ケーブルの使用が可能となる時期には数週間にわたり100％負荷で運転される。 このような振幅の熱サイクルは、基幹負荷用変圧器では決して経験しないほど、絶縁材や巻線固定構造に大きな負荷をかける。 この理由から、連続運転ではなく、周期的負荷（サイクリックデューティ）に対応した設計として、巻線のクランプ圧および鉄心ボルトの締付けトルクを設定している。
インピーダンスは、静かなる選択である。180 MVA、220／66 kVの変圧器において12.5％のインピーダンスを設定すると、プラットフォーム用開閉装置における短絡電流を制限できるが、一方で負荷時の電圧降下が増大し、プラットフォームが補償しにくい無効電力を消費することにもなる。したがって、変圧器の設計を確定する前に、ケーブルおよび開閉装置のエンジニアとインピーダンス値について合意しておく必要がある。また、 IEC／IEEE 60076-16 は、72.5 kVまでの風力タービン用変圧器を対象としているが、通常、送出用変圧器はその適用範囲外であり、IEC 60076-1に準拠してプロジェクト別補足仕様書を付加して仕様を定める。
塩水噴霧試験：腐食防止は塗装の色ではなく、明確な仕様事項である
海上大気環境は、ISO 12944に基づきC5-MまたはCXに分類されます。この分類は単なる装飾ではなく、最低乾燥膜厚、塗装体系、および試験時間（通常、C5-Mでは中性塩水噴霧試験が1,440時間、CXではさらに長時間）を定めています。陸上用C3体系で塗装されたタンクは、北海のプラットフォーム上で2～3年以内に溶接部のふち（ウェルド・トウ）で膨れ（ブリスタリング）を起こします。
実用的なC5-M体系は、亜鉛含有プライマー約80 µm、エポキシ中間塗膜120 µm、ポリウレタン上塗り60 µm——合計で約260 µmです。CX向けには、同様の塗膜構成で320 µm以上とし、溶接部、ボルト、エッジすべてにストライプ塗装（局所増厚塗装）を施します。なぜなら、これらの部位こそが 腐食防止 膜厚が最初に低下する場所だからです。
塗装は仕事の半分です。溶融亜鉛めっきまたは316ステンレス鋼製のハードウェア、ステンレス鋼製の締結部品とアルミニウム製クーラーの間に配置される絶縁ワッシャー、塩分を含んだ空気がオイルコンサバトール内に入り込まないようにするベント（通気弁）、および監視機器用のIP66等級のキャビネット——これらはすべて、同一の仕様条項に記載されるべきものです。当社の工場では、プラットフォーム請負業者との議論は、巻線についてではなく、ほとんど常に銘板取付ブラケット、アースボス、およびケーブルグランドプレートが塗装工程表に含まれているかどうかという点で行われます。
重量とプラットフォームインターフェース
プラットフォームデッキの重量には、上部構造物および設置用船舶のクレーンによって厳密に定められた上限があります。そのデッキ上で、変圧器は通常、最も重い単一機器であり、リフト限界を超える1kgごとに設計から重量を削減しなければなりません——クレーンオペレーターと交渉して上限を引き上げることはできません。表1には、180MVA、220／66kVの送出用変圧器の現実的な重量内訳を示しています。数値は普遍的というより典型的なものですが、各構成要素の比率関係は妥当なものです。
| 部品 | 典型的な質量（トン） |
| 鉄心および巻線 | 104 |
| タンク、カバー、補強材 | 42 |
| 絶縁油 | 58 |
| ラジエーターおよび冷却ファン | 12 |
| ブッシングおよび付属品 | 6 |
| ベースフレームおよびジャッキングパッド | 4 |
| 合計（油入状態） | 226 |
上記の表から、以下の2点が決定されます。第1に、装置を油を充填した状態で輸送するか、あるいはドラム缶に油を収容した状態で油を排出した状態で輸送するかです。油を排出すると、吊り上げ重量から50～60トンを軽減でき、これにより標準クレーンでの吊り上げが可能になるか、それとも重機クレーンが必要になるかという違いを生むことがあります。ただし、その代償として、窒素パージ、輸送時の補強固定、およびプラットフォーム上での据付作業期間の延長が発生します。第2に、重心位置です。重心位置の明示、リフティングルッグの配置、およびジャッキングパッドの位置は、構造エンジニアが図面審査段階で必要とするインターフェース情報であり、出荷直前になってから提供されるものではありません。
輸送時の荷重は、それ自体が独立した設計条件となります。プロジェクト仕様書では一般的に、 縦方向加速度3g、縦軸方向加速度2g 欧州のほとんどの地点における地震荷重よりも厳しい、海上輸送時の荷重。コアのクランプ、巻線のクランプ、タンク内部の補強構造のすべてについて、この荷重に対する検証が必要であり、その検証は出荷伝票ではなく設計報告書に記載するものである。
コンバータ高調波と熱余裕
現代の洋上風力発電所に設置される輸出用変圧器は、純粋な正弦波を長時間受け続けることはほとんどない。HVDC連系系統、STATCOM、および風力タービンのコンバータから高調波が注入され、これにより渦電流損失が生じ、巻線が加熱される。また、高調波スペクトルは系統構成の変化に応じて変動する。IEEE C57.110では高調波による損失係数の算出方法が定められており、実務上の対応としては、定格出力の減額（デレーティング）または冷却方式のグレードアップのいずれかが求められる。
ここが多くの購入者が見落としがちなポイントです。冷却方式のクラスは固定されたラベルではありません。ファン運転中のONAN／ONAF方式の変圧器が180MVAを負荷できるとしても、ファン停止時には130MVAしか負荷できない場合があります。プラットフォームがN＋1ファン冗長性を要求する場合、変圧器は1つの冷却グループが停止した状態でも定格出力を満たすことを実証しなければなりません。この要件により、放熱器の表面積、タンクの寸法、そして最終的にはクレーンが吊り上げる必要のある重量が変化します。 冷却性能、重量、定格容量は、3つの別個の問題ではなく、1つの統合的な課題です。
供給業者に対して厳格に求めるべき数値は「温度上昇値」です。周囲温度40℃における65Kの温度上昇は十分余裕があるように見えますが、実際には防音カバー内に設置された場合、その内部の局所的空気温度が50℃に達することもあり得ます。海上用機器では、連続定格出力に対する影響（60Kと65Kの差は定格出力の約8％に相当）を考慮し、60Kでの設計または保証書に明記された周囲温度補正値を採用する必要があります。 コンバータ高調波 この余裕を、むしろより重要なものにする——高調波損失は、保証書で明記された温度上昇基準と同じ「ホットスポット」に集中して発生します。
実際の洋上耐久性を予測する工場試験
標準的な試験証明書は、装置が設計仕様と一致することを証明するものであり、塩害および熱サイクルに25年間耐えられることを保証するものではありません。洋上用風力発電向け変圧器の場合、工場受入試験（FAT）には、所有者側のエンジニアまたはDNVやブレーヴァー・ヴェリタスなどの第三者機関が立会う形で、以下の項目を含める必要があります。
・すべてのタップにおける変圧比および極性、および各相の巻線抵抗
・定格電流の100％および50％におけるインピーダンスおよび負荷損失、ならびに無負荷損失および無負荷電流
・定格出力の100％および110％における温度上昇試験（巻線の温度勾配も記録）
・1.3 Um／√3 における部分放電試験（油入変圧器の場合、許容値は100 pC以下）
・高圧巻線に対する雷電圧インパルス試験、およびタンクの真空・加圧試験
・1 m離れた位置での音響レベル（当該出力クラスでは通常75～80 dB(A)）
・絶縁油の絶縁破壊強度試験、および温度上昇試験後のDGA（溶解ガス分析）サンプリング
そのうち2つは、通常よりも注目されるべきです。部分放電は、1年間の運転後に表面化する絶縁欠陥を検出する上で、最も信頼性の高い単一指標です。 温度上昇後のDGA（溶解ガス分析）—温度上昇前のDGAではなく—は、熱電対では検出されなかった局所的な過熱を捉えます。 当社では、輸出向けクラスの全機器に対し、この2つの試験を実施し、報告書には「合格／不合格」の判定ではなく、実測値を記載しています。
洋上風力用変圧器の仕様書に記載すべき項目
洋上風力用変圧器の仕様書を作成する場合、 海上風力用トランスフォーマー 以下の5つの条項が、一般要件を1ページ追加するよりもはるかに実効性があります。
・輸送時の最大重量制限およびクレーンのリフト半径。油の状態（充填状態など）を明記したうえで、数値を明確に規定すること。
・ISO 12944に基づく塗装システム。総乾燥膜厚（DFT）、ストライプコートの要否、および塩水噴霧試験の持続時間を明記すること。
・冷却冗長性。プラットフォームの実際の周囲環境温度において、1つの冷却グループが停止した状態での定格出力を明記すること。
・コンバータおよびHVDCサプライヤーから提示される高調波スペクトル。入札時に損失係数の算出を義務付けること。
• FATにおける証人権、PD限界値、および温度上昇試験後のDGAサンプリングポイント。
ライアン・エレクトリックの位置付け
当社は2007年より江蘇省で油入変圧器および乾式変圧器の製造を開始しており、敷地面積は12万平方メートル、生産・試験設備は180台以上、巻線および冷却設計に関する特許は37件に及びます。2023年よりイートン社との正式な合弁パートナーとして運営しており、文書管理および工程管理は顧客による監査ではなく、パートナーによる監査体制の下で実施されています。
沿岸および海上プロジェクト向けには、コーティングを自社内で施行するため、C5-M仕様およびストライプコートの品質を当社が完全に管理しています。また、輸出向け機器はすべて出荷前に局所放電測定および温度上昇試験後のDGAを実施しています。タンク設計の確定前に、当社エンジニアがお客様の構造およびケーブル担当チームとプラットフォームのインターフェース図面を共同で検討いたします。この協議を早めに実施すれば、軽量化に伴うコスト削減効果も高まります。
電力会社、鉱山、または産業施設向けに 海上風力用トランスフォーマー または沿岸部向け輸出用ユニットの場合は、評価等級、プラットフォームの重量制限、周囲温度、高調波スペクトルを送付してください。当社は、重量内訳表、塗装仕様書、試験計画書——この3つの文書を速やかにお届けします。これらの文書により、価格交渉に入る前に、ユニットがプラットフォームに適合するかどうかを明確に判断できます。ご担当チームへは、以下のいずれかの方法でお問い合わせください： ryan-transformers.com または [email protected] までメールにてご連絡ください。
著者について： 本記事は、ライアン・エレクトリック社（江蘇ライアン・トランスフォーマーズ社）のトランスフォーマー技術チームが執筆しました。同社はイートン社との提携企業であり、北米、欧州、中東、東南アジアにおける送配電、再生可能エネルギー、産業分野向けに、油入式・乾式・パッドマウント型変圧器を製造するUL／CSA認証取得メーカーです。