Трансформатор със сертификат NOM: Какво изисква мексиканският стандарт NOM-002-SEDE/ENER-2014, преди вашата единица да бъде пусната през митницата

Миналата пролет един интегратор от Аподака получи 1000 kVA уред, монтиран на основа, за нова индустриална зона извън Монтерей. Трансформаторът пристигна навреме и издържа всички фабрични изпитания, след което остана в свързан склад в продължение на деветнадесет дни. Причината беше един ред в документацията: сертификатът NOM покриваше номинална мощност от 750 kVA и различен тип корпус. Нищо не беше повредено в устройството. Трансформатор със сертификат NOM по поръчката и трансформаторът в кашона не бяха едно и също изделие по документи.

Близостта до САЩ е предизвикала вълна от строителство на заводи в Нюво Леон, Коавила и Керетаро, а всеки от тези проекти завършва с разпределителни трансформатори, които трябва да носят маркировка NOM, преди местната електроснабдителна компания да ги включи в експлоатация. Това не е американски уред с добавена испанскоезична етикетка на пристанището. Сертификатът, изпитаният проект и табелката трябва да съответстват един на друг, а мексиканският стандарт, който регулира това съответствие, е по-строг от очакваното от повечето първи покупатели.

 

 

 

Какво всъщност регулира NOM-002-SEDE/ENER-2014

Регулиращият документ е NOM-002-SEDE/ENER-2014 — официалният мексикански стандарт за безопасност и енергийна ефективност на разпределителни трансформатори. Обхватът му е специфичен: трансформатори за монтаж на стълбове, в подстанции, на постаменти и потопяеми единици, с естествено охлаждане чрез изолираща течност. Стандартът определя минимално допустимата ефективност и максималните общи загуби, отнасящи се към коефициент на натоварване 80 %, изразени съответно в проценти ефективност и във ватове; той се прилага за единиците, поставяни на националния пазар, включително за оборудване, което е било поправяно, реконструирано или повторно инсталирано за продажба. обхватът и основата за изчисляване на ефективността са резюмирани в базата данни за политики на IEA .

Две неща привличат вниманието на износителите за първи път. Първото е коефициентът на натоварване от 80 процента. Ефективността се декларира при определена работна точка, а не при номиналното натоварване, така че проект, който изглежда добре при 100-процентово натоварване, все още може да не отговаря на изискванията при 80 процента. Второто е клаузата за ремонтиране. Устройство, което е било намотавано отново или възстановено и се предлага за повторна продажба, попада в обхвата на стандарта, поради което търговията с използвани трансформатори за Мексико е значително по-строга от същата търговия в Съединените щати.

Сухите трансформатори не попадат под този конкретен NOM, но това не създава лазейка. Сух трансформатор, инсталиран в мексиканско предприятие, все още изисква съответствие с приложимия NOM относно конструкцията и инсталацията му, а електротехническият инспектор на проекта ще поиска сертификата преди одобрение. Номерът на стандарта се променя според семейството на продукта. Изискването да се докаже съответствието обаче остава непроменено.

 

Защо етикетът UL или CSA не е валиден в Мексико

Маркировките UL и CSA са северноамерикански знаци за безопасност, издадени в рамките на американската и канадската системи, и представляват отличен документ, че даден проект е бил тестван от признато лабораторно заведение. Те не са законов инструмент в Мексико. Мексиканското съответствие се доказва чрез сертификат NOM, издаден от акредитирано сертифициращо тяло, а именно този сертификат се представя от импортьора, когато единицата бъде спряна на границата или оспорена от електроснабдителната компания.

ANCE е най-известното електротехническо сертифициращо тяло в страната и разполага със собствени лаборатории; UL de Mexico и Intertek също издават сертификати NOM за семейства трансформатори. Всички три тела действат по един и същи начин в практиката: сертификатът посочва производител, завод, семейство продукти и точно определен обхват на номинални стойности. При отклонение от този обхват сертификатът престава да важи, дори физическият проект да е идентичен. Точно това е пробивът, който струва на проекта в Аподака деветнадесет дни.

Търговското последствие заслужава ясно формулиране. Една UL listed transformer supplier може да е напълно законен в Охайо и все пак да не може да достави съответстващо устройство в Нюво Леон, защото съответствието е документ, издаден за определен обхват, а не репутация, спечелена на друго място.

 

Трите документа, които купувачът проверява, преди екипът да изпрати каквото и да било

Нашите мексикански клиенти поискват едни и същи три елемента всеки път, когато се цитира Трансформатор със сертификат NOM , и редът има значение. Първо сертификатът, като са видими диапазонът на класификация и адресът на завода. Второ отчетите от типовите изпитания, които потвърждават декларираните загуби и повишаване на температурата, проследими до проекта, който се доставя, а не до негов предшественик. Трето изображението на табелката за данни на испански език, прегледано преди производството, а не след опаковането.

Изискване	Съединените американски щати	Канада	Мексико
Знак за съответствие	Сертифициран от UL или ETL	cUL / CSA знак	Сертификат NOM и знак NOM
Стандарт на продукта	UL 1561 или UL 1562, IEEE C57.12 серия	CSA C22.2 конструкция, ефективност според изискванията на NRCan	NOM-002-SEDE/ENER-2014 с NMX-J-116-ANCE
Основа за ефективност	Таблици на DOE при 50 % натоварване	Таблици на NRCan	Минимална ефективност и максимални загуби при 80 % натоварване
Език на табелката	Английски	Английски и френски	Шпански
Кой притежава документа	Файл със списък на производителите	Файл със сертифициране на производителя	Сертификат за конкретно заведение и диапазон от мощности
Типичен режим на повреда	Неправилно напрежение или обхват на включване	Липсва одобрение от провинцията	Сертификатът не съответства на заявената мощност при доставката

 

NMX-J-116-ANCE: Стандартът за продукти, върху който е издаван сертификатът

Сертификат NOM не съществува независимо от техническия стандарт. За разпределителни трансформатори тип стълб и тип подстанция препратеният мексикански стандарт за продукти е NMX-J-116-ANCE, който регулира конструкцията, нивата на изолация, начините за промяна на напрежението (tap), импеданса и режима на изпитания, които се провеждат под наблюдението на органа по сертифициране. Когато купувач попита дали един проект може да бъде предложен за Мексико, този документ е първият, който нашият проектен екип отваря, тъй като разликите от изпълнението според IEEE са малки, но не са по избор.

Над този слой се намира CFE – националната електроенергийна компания и по далеч най-големият единичен покупател на разпределителни трансформатори в страната. Търговете на CFE прилагат собствени технически спецификации в допълнение към NOM: предписани импеданси, стойности на загубите, системи за боядисване, протоколи за изпитания и изисквания за регистрация на доставчиците. Доставката за частен индустриален парк в Монтерей и доставката за CFE са два различни търговски процеса, а фабрика, която е изпълнила първия, не бива да предполага, че е изпълнила и втория.

 

Места, където проекти губят седмици: оценка на обхвата, език и митнически процедури

Самите NOM се публикуват в Diario Oficial de la Federacion, а DOF е официалният регистър, който урежда споровете относно коя редакция е в сила и кога встъпва в сила нова редакция. Валидността на сертификатите, промените в стандартите и преходните периоди всички се отнасят до тази публикация, поради което доставчик, който твърди, че правилото се е променило миналия месец, трябва да може да посочи конкретна дата.

 

 

Според нашия опит забавянията се концентрират в три точки, като нито една от тях не е техническа. Обхватът на класификацията в сертификата не включва комбинацията kVA и напрежение, която всъщност е поръчана. Табелката се подготвя на английски език и се преиздава в последния момент, което води до повторно започване на прегледа на документацията. Или PDF-файлът със сертификата изобщо не попада в папката за изпращане, поради което митническият брокер не може да подаде документите и контейнерът чака в двора.

Решението е процедурно, а не скъпо. Още на етапа на цитиране трябва да се реши, че единиците са за Мексико, точните характеристики и типът на корпусът трябва да бъдат включени в заявката за сертифициране, а номерът на сертификата трябва да се посочи като отделен елемент в търговската фактура заедно с кода по Хармонизираната система (HS). Четири до шест седмици е реалистичен срок, когато даден проект все още не е покрит; нула седмици е реалистичен срок само когато проектът вече е сертифициран.

 

Кога NOM-сертифициран трансформатор е правилният поръчка

Поръчайте варианта NOM, когато уредът ще бъде включван на територията на Мексико: нови индустриални паркове, сгради за студено съхранение и хранителни предприятия по граничния коридор, „голи“ сгради за центрове за обработка на данни в Керетаро, както и всеки проект, при който местната електрическа компания или електротехническият инспектор подписват разрешението за включване. Поръчайте го също така за ремонтирани или повторно продадени уреди, тъй като стандартизацията обхваща както реконструкцията, така и новото производство. Няма практически компромис, защото пречката е в прегледа на документи, а не във физическа инспекция, която може да бъде преодоляна чрез убедителен аргумент.

Стандартното изпълнение за износ все още е логично за оборудване, което остава на север от границата, както и за резервни части, съхранявани в склад в САЩ за канадски или американски обект. Нелогично е обаче да се закупува трансформатор от доставчик, сертифициран според UL, за мексикански проект и да се очаква, че сертификацията от САЩ ще бъде призната от другата страна на границата. Този подход превръща административна задача със срок от две седмици в разход за складиране и промяна на датата за пускане в експлоатация.

Ryan Electric произвежда за всички три пазара. Заводът заема площ от 120 000 квадратни метра, разполага с повече от 180 комплекта производствено и изпитателно оборудване и 37 патента и работи според стандарти UL, CSA, IEEE, DEKRA, CNAS и CE; рутинните изпитания могат да се провеждат под наблюдение по искане. Компанията работи като съвместно предприятие с Eaton от 2023 г. За проекти в Мексико цитираме директно варианта Трансформатор със сертификат NOM и съгласуваме проекта с таблиците за загуби по NOM-002-SEDE/ENER-2014, като оценката за съответствие се извършва чрез акредитиран орган, така че обхватът на сертификата да съвпада с това, което се доставя.

Изпратете ни еднолинейната схема и щата на получателя, и ние ще ви информираме за документите, необходими за вашия проект, както и къде трябва да се разшири диапазонът на номиналната мощност преди подаване на поръчката. Свържете се с инженерния отдел на [email protected] или чрез формата за контакт на този сайт.

 

За автора

Тази статия е подготвена от екипа по инженерно съдържание на Ryan Electric (Jiangsu Ryan Transformers), производител на сухи, маслени и монтирани на платформа трансформатори, доставящи на електрическите дружества, EPC-изпълнители и индустриални разработчици в Северна Америка, Близкия изток и Югоизточна Азия. Екипът работи директно с нашите отдели по проектиране, сертифициране и изпитания върху експортна документация, декларации за ефективност и представяния за съответствие и пише въз основа на производствен опит, а не въз основа на каталожни текстове. Въпроси относно документацията за съответствие в Мексико могат да се изпращат на [email protected].