Transformator certificat NOM: Ce prevede norma mexicană NOM-002-SEDE/ENER-2014 înainte ca unitatea dumneavoastră să treacă vama

Anul trecut, în primăvară, un integrator din Apodaca a primit o unitate de 1.000 kVA montată pe platformă pentru un nou parc industrial din afara orașului Monterrey. Transformatorul a sosit la timp, a trecut toate testele de fabrică, apoi a stat într-un depozit vamal timp de 19 zile. Motivul a fost o singură linie din pachetul de documentație: certificatul NOM acoperea o putere nominală de 750 kVA și un alt tip de carcasă. Niciun defect nu exista la echipament. Transformatorul certificat NOM din comandă și transformatorul din colet nu erau, din punct de vedere documentar, același produs.

Deplasarea producției în țări vecine a generat o undă de construcții de uzine în Nuevo León, Coahuila și Querétaro, iar fiecare dintre aceste proiecte se încheie cu transformatori de distribuție care trebuie să poarte marca NOM înainte ca operatorul local de distribuție să le pună sub tensiune. Acesta nu este un transformator american cu o etichetă în limba spaniolă aplicată la doc. Certificatul, proiectul testat și plăcuța de identificare trebuie să corespundă perfect, iar standardul mexican care reglementează această corespondență este mai restrictiv decât se așteaptă majoritatea cumpărătorilor noi.

 

 

 

Ce acoperă de fapt NOM-002-SEDE/ENER-2014

Instrumentul reglementator este NOM-002-SEDE/ENER-2014, standardul mexican oficial privind siguranța și eficiența energetică a transformatoarelor de distribuție. Domeniul său de aplicare este specific: unități de tip stâlp, de tip stație de transformare, de tip soclu și submerse, răcite în mod autonom în lichid izolator. Acesta stabilește eficiența minim admisă și pierderile totale maxime referite la un factor de încărcare de 80 %, exprimate respectiv în procente de eficiență și în wați; se aplică unităților plasate pe piața națională, inclusiv echipamentelor care au fost reparate, reconstruite sau reinstallate în vederea vânzării. domeniul de aplicare și baza de calcul a eficienței sunt sintetizate în baza de date privind politicile IEA .

Doi aspecte atrag atenția exportatorilor începători. Primul este factorul de încărcare de 80 la sută. Randamentul este declarat la un punct de funcționare definit, nu la încărcarea nominală; astfel, o construcție care arată bine la 100 la sută încărcare poate totuși să nu îndeplinească cerințele tabelului la 80 la sută. Al doilea este clauza privind unitățile recondiționate. O unitate refăcută sau rebobinată oferită pentru revânzare se încadrează în cadrul acestei norme, motiv pentru care comerțul cu transformatoare folosite către Mexic este mult mai riguros decât același comerț din interiorul Statelor Unite.

Unitățile de tip uscat se află în afara acestei NOM specifice, dar acest lucru nu creează o scăpare. Un transformator de tip uscat instalat într-o instalație mexicană necesită totuși conformitatea cu NOM-ul aplicabil privind construcția și instalarea sa, iar inspectorul electric al proiectului va cere certificatul înainte de a da avizul final. Numărul normei se modifică în funcție de familia de produse. Cerința de a dovedi conformitatea rămâne însă neschimbată.

 

De ce o etichetă UL sau CSA nu este valabilă în Mexic

Marcajele UL și CSA sunt marcaje nord-americane de siguranță emise în cadrul schemelor din Statele Unite și Canada și reprezintă o dovadă excelentă că un design a fost testat de un laborator recunoscut. Acestea nu constituie instrumentul legal în Mexic. Conformitatea mexicană se demonstrează prin intermediul unui certificat NOM emis de un organism de certificare acreditat, iar acest certificat este cel prezentat de importator atunci când unitatea este oprită la frontieră sau contestată de compania de distribuție energetică.

ANCE este cel mai cunoscut organism de certificare electrică din țară și își operează propriile laboratoare; UL de Mexico și Intertek emit, de asemenea, certificate NOM pentru familii de transformatoare. Toate cele trei funcționează practic în același mod: certificatul menționează un producător, o uzină, o familie de produse și o gamă definită de puteri nominale. În afara acestei game, certificatul nu mai este aplicabil, chiar dacă designul fizic este identic. Acesta este exact decalajul care a costat proiectul Apodaca nouăsprezece zile.

Consecința comercială merită enunțată clar. Un Furnizori de transformatoare cu listare UL poate fi complet legitimă în Ohio și totuși incapabilă să livreze o unitate conformă în Nuevo León, deoarece conformitatea este un document emis pentru o anumită sferă de aplicare, nu o reputație câștigată altundeva.

 

Cele trei documente pe care le verifică cumpărătorul înainte ca echipa să efectueze orice conexiune electrică

Clienții noștri mexicani solicită aceleași trei elemente de fiecare dată când li se oferă o ofertă pentru un Transformatorul certificat NOM și ordinea este esențială. În primul rând, certificatul, cu domeniul de valabilitate al clasificării și adresa fabricii vizibile. În al doilea rând, rapoartele de încercări de tip care susțin pierderile și creșterea de temperatură declarate, traseabile până la proiectul livrat, nu până la un model anterior. În al treilea rând, arta etichetei de identificare în limba spaniolă, revizuită înainte de producție, nu după ambalare.

Cerință	Statele Unite	Canada	Mexic
Marcă de conformitate	Listare UL sau ETL	marcă cUL / CSA	Certificat NOM și marcă NOM
Standardul produsului	UL 1561 sau UL 1562, seria IEEE C57.12	Construcție CSA C22.2, niveluri de eficiență NRCan	NOM-002-SEDE/ENER-2014 cu NMX-J-116-ANCE
Bază de eficiență	Tabelele DOE la 50% sarcină	Tabelele NRCan	Eficiență minimă și pierderi maxime la 80% sarcină
Limbajul de pe plăcuța indicatoare	Engleză	Engleză și franceză	Spaniolă
Cine deține documentul	Fișierul de înregistrare al producătorului	Fișierul de certificare al producătorului	Certificat pentru o instalație specificată și o gamă de puteri nominalizate
Mod tipic de defectare	Tensiune incorectă sau domeniu de aplicare al listării incorect	Lipsă aprobare provincială	Certificatul nu corespunde puterii nominale ale produsului livrat

 

NMX-J-116-ANCE: Standardul produsului care stă la baza certificatului

Un certificat NOM nu este independent de un standard tehnic. Pentru transformatoarele de distribuție de tip pe stâlp și de tip stație, standardul mexican de produs de referință este NMX-J-116-ANCE, care reglementează construcția, nivelurile de izolare, dispoziția bornelor de reglaj, impedanța și regimul de încercări pe care organismul de certificare le supraveghează. Când un client întreabă dacă un anumit design poate fi oferit în cadrul unei oferte pentru Mexic, această documentație este prima pe care echipa noastră de proiectare o deschide, deoarece diferențele față de o construcție conform IEEE sunt mici, dar nu sunt opționale.

Deasupra acestui strat se află CFE, compania națională de energie electrică și, cu mult, cel mai mare cumpărător unic de transformatoare de distribuție din țară. CFE lansează licitații care adaugă propriile fișe tehnice peste NOM: impedanțe specificate, valori de pierderi, sisteme de vopsire, protocoale de testare și cerințe privind înregistrarea furnizorilor. Furnizarea unui parc industrial privat din Monterrey și furnizarea pentru CFE sunt două exerciții comerciale distincte, iar o fabrică care a realizat primul nu ar trebui să presupună că a realizat și al doilea.

 

Unde proiectele pierd săptămâni: evaluarea domeniului de aplicare, limbajului și obișnuințelor vamale

NOM-urile în sine sunt publicate în Diario Oficial de la Federación, iar DOF este documentul oficial care soluționează disputele legate de ediția în vigoare și de momentul în care o revizuire intră în vigoare. Valabilitatea certificatelor, reviziile standard și perioadele de tranziție se bazează toate pe această publicație, motiv pentru care un furnizor care afirmă că regula s-a schimbat luna trecută ar trebui să poată indica o dată exactă.

 

 

Din experiența noastră, întârzierile se concentrează în trei locuri, iar niciunul dintre acestea nu este de natură tehnică. Gama de valori indicate pe certificat nu include combinația de kVA și tensiune care a fost efectiv comandată. Plăcuța indicatoare este redactată în limba engleză și reimprimată la ultima clipă, ceea ce declanșează din nou revizuirea documentației. Sau fișierul PDF al certificatului nu ajunge niciodată în dosarul de expediere, astfel încât brokerul vamal nu poate depune documentele necesare și containerul rămâne în așteptare în zonă.

Soluția este procedurală, nu costisitoare. Decideți, încă de la etapa ofertei, că unitățile sunt destinate Mexicului, introduceți în cererea de certificare valorile exacte și tipul de carcasă, iar numărul certificatului trebuie tratat ca un articol distinct pe factura comercială, alături de codul HS. Un termen realist este de patru până la șase săptămâni atunci când o astfel de concepție nu este deja acoperită; zero săptămâni este realist doar atunci când este deja acoperită.

 

Când un transformator certificat NOM este comanda potrivită

Comandați varianta NOM ori de câte ori unitatea va fi pusă sub tensiune pe teritoriul mexican: parcuri industriale noi, instalații de refrigerare și de procesare a alimentelor de-a lungul coridorului de la frontieră, carcase de centre de date din Queretaro și orice proiect pentru care utilitara locală sau inspectorul electric semnează permisul de punere sub tensiune. Comandați-o, de asemenea, pentru echipamente recondiționate sau revândute, deoarece standardul se aplică atât reconstrucției, cât și fabricației noi. Nu există nicio soluție practică alternativă, deoarece barierea constă într-o verificare documentară, nu într-o inspecție fizică pe care o argumentare convingătoare ar putea-o trece.

O variantă de export standard rămâne totuși logică pentru echipamentele care rămân la nord de frontieră și pentru piese de schimb stocate într-un depozit din SUA, destinate unor situri din Canada sau Statele Unite. Ce nu este logic este să achiziționați de la un furnizor de transformatoare listat UL pentru un proiect mexican și să vă așteptați ca listarea din SUA să fie valabilă și pe cealaltă parte a frontierei. Acest plan transformă o sarcină administrativă de două săptămâni într-o factură de depozitare și o dată revizuită de punere în funcțiune.

Ryan Electric construiește pentru toate cele trei piețe. Fabrica acoperă 120.000 de metri pătrați, dispune de peste 180 de seturi de echipamente de producție și testare și de 37 de brevete, iar activitatea sa este conformă cu schemele UL, CSA, IEEE, DEKRA, CNAS și CE; testele rutiniere cu martori sunt disponibile la cerere. Compania funcționează ca partener într-o întreprindere mixtă cu Eaton începând din 2023. Pentru proiectele din Mexic oferim direct varianta Transformatorul certificat NOM și aliniem proiectul cu tabelele de pierderi din NOM-002-SEDE/ENER-2014, gestionând evaluarea de conformitate prin intermediul unui organism acreditat, astfel încât domeniul de valabilitate al certificatului să corespundă exact conținutului coletului.

Trimiteți-ne diagrama unifilară și statul destinație, iar noi vă vom indica documentele necesare pentru proiectul dumneavoastră și unde trebuie extins domeniul de putere înainte de plasarea comenzii. Contactați biroul de inginerie la adresa [email protected] sau prin formularul de contact de pe acest site.

 

Despre autor

Acest articol a fost pregătit de echipa de conținut ingineresc de la Ryan Electric (Jiangsu Ryan Transformers), un producător de transformatoare uscate, cu ulei și montate pe platformă, care livrează utilități, contractanți EPC și dezvoltatori industriali din America de Nord, Orientul Mijlociu și Asia de Sud-Est. Echipa lucrează direct cu departamentele noastre de proiectare, certificare și testare pentru documentația de export, declarațiile de eficiență și depunerea documentelor de conformitate, iar conținutul este scris pe baza experienței de producție, nu pe baza textelor din cataloage. Întrebările privind documentația de conformitate pentru Mexic pot fi adresate la adresa [email protected].