एनओएम प्रमाणित ट्रांसफॉर्मर: मैक्सिको के एनओएम-००२-एसईडीई/एनर-२०१४ के अनुसार आपकी इकाई के कस्टम्स से गुज़रने से पहले क्या आवश्यक है

पिछले वसंत में एक इंटीग्रेटर ने अपोडेका में एक नए औद्योगिक पार्क के लिए मोंटेर्रेय के बाहर एक १,००० kVA पैड-माउंटेड यूनिट की डिलीवरी ली। ट्रांसफॉर्मर समय पर पहुँचा, हर फैक्टरी परीक्षण में सफल रहा, और फिर उन्नीस दिनों तक एक बॉन्डेड वेयरहाउस में रखा गया। कारण दस्तावेज़ पैकेज में एक पंक्ति थी: NOM प्रमाणपत्र में ७५० kVA रेटिंग और एक अलग एन्क्लोज़र प्रकार का उल्लेख था। मशीन के साथ कुछ भी गलत नहीं था। NOM प्रमाणित ट्रांसफॉर्मर खरीद आदेश में उल्लिखित ट्रांसफॉर्मर और क्रेट में रखे गए ट्रांसफॉर्मर कागज़ पर एक ही उत्पाद नहीं थे।

निकट-शोरिंग ने नुएवो लियोन, कोआहुइला और केरेटारो में कारखानों के निर्माण की एक लहर को प्रेरित किया है, और इनमें से हर परियोजना का अंत वितरण ट्रांसफॉर्मरों के साथ होता है जिन पर NOM चिह्न होना आवश्यक है, ताकि स्थानीय उपयोगिता उन्हें ऊर्जा प्रदान कर सके। यह एक अमेरिकी यूनिट नहीं है जिस पर बंदरगाह पर स्पैनिश स्टिकर लगाया गया हो। प्रमाणपत्र, परीक्षणित डिज़ाइन और नामपट्टिका सभी को संरेखित होना आवश्यक है, और जो मैक्सिकन मानक इस संरेखण को नियंत्रित करता है, वह अधिकांश पहली बार खरीदने वालों की अपेक्षा से कम सख्त है।

 

 

 

एनओएम-002-एसईडीई/एनर-2014 वास्तव में क्या कवर करता है

शासकीय दस्तावेज़ एनओएम-002-एसईडीई/एनर-2014 है, जो वितरण ट्रांसफॉर्मरों की सुरक्षा और ऊर्जा दक्षता के लिए मैक्सिको का आधिकारिक मानक है। इसका क्षेत्र विशिष्ट है: खंभे-प्रकार, उप-केंद्र-प्रकार, पाद-प्रकार और डूबने योग्य इकाइयाँ, जो विद्युत-रोधी द्रव में स्व-शीतलित होती हैं। यह 80 प्रतिशत भार कारक के संदर्भ में न्यूनतम अनुमेय दक्षता और अधिकतम कुल हानि निर्धारित करता है, जिन्हें क्रमशः प्रतिशत दक्षता और वाट में व्यक्त किया जाता है, तथा यह राष्ट्रीय बाज़ार में रखी गई इकाइयों पर लागू होता है, जिनमें मरम्मत की गई, पुनर्निर्मित या पुनः स्थापित करके बिक्री के लिए लाई गई उपकरण भी शामिल हैं। क्षेत्र और दक्षता आधार को आईईए नीति डेटाबेस में सारांशित किया गया है .

दो विवरण पहली बार निर्यात करने वालों का ध्यान आकर्षित करते हैं। पहला, ८० प्रतिशत लोड फैक्टर है। दक्षता एक परिभाषित संचालन बिंदु पर घोषित की जाती है, नामपट्ट लोड पर नहीं; अतः एक डिज़ाइन जो १०० प्रतिशत लोड पर अच्छा प्रदर्शन करता है, वह ८० पर भी तालिका से चूक सकता है। दूसरा, पुनर्निर्मित धारा है। पुनर्विक्रय के लिए प्रस्तावित कोई भी पुनर्वाइंड या पुनर्निर्मित इकाई इस मानक के अंतर्गत आती है, जिसके कारण मैक्सिको में प्रयुक्त ट्रांसफॉर्मर का व्यापार संयुक्त राज्य अमेरिका के भीतर उसी व्यापार की तुलना में कहीं अधिक औपचारिक है।

शुष्क-प्रकार की इकाइयाँ इस विशिष्ट NOM के बाहर हैं, लेकिन यह कोई लूपहोल नहीं बनाता है। मैक्सिको में स्थापित कोई भी शुष्क-प्रकार का ट्रांसफॉर्मर अपने निर्माण और स्थापना के लिए लागू NOM अनुपालन की आवश्यकता रखता है, और परियोजना का विद्युत निरीक्षक हस्ताक्षर करने से पूर्व प्रमाणपत्र माँगेगा। मानक का संख्या उत्पाद परिवार के अनुसार बदलता है। अनुपालन सिद्ध करने की आवश्यकता नहीं बदलती है।

 

क्यों एक UL या CSA लेबल मैक्सिको में स्थानांतरित नहीं होता

यूएल और सीएसए चिह्न उत्तर अमेरिका के सुरक्षा चिह्न हैं, जो संयुक्त राज्य अमेरिका और कनाडा की योजनाओं के तहत जारी किए जाते हैं, और वे यह साबित करने का उत्कृष्ट प्रमाण हैं कि एक डिज़ाइन का परीक्षण किसी मान्यता प्राप्त प्रयोगशाला द्वारा किया गया था। वे मेक्सिको में कानूनी उपकरण नहीं हैं। मेक्सिको में अनुरूपता को एक एनओएम प्रमाणपत्र के माध्यम से दर्शाया जाता है, जो किसी मान्यता प्राप्त प्रमाणन निकाय द्वारा जारी किया जाता है, और यह प्रमाणपत्र वह है जो आयातक इकाई को सीमा पर रोके जाने या उपयोगिता द्वारा चुनौती दिए जाने पर प्रस्तुत करता है।

एएनसीई देश में सबसे प्रसिद्ध विद्युत प्रमाणन निकाय है और यह अपनी स्वयं की प्रयोगशालाओं का संचालन करता है; यूएल डी मेक्सिको और इंटरटेक भी ट्रांसफॉर्मर परिवारों के लिए एनओएम प्रमाणपत्र जारी करते हैं। व्यवहार में ये तीनों एक ही तरह से काम करते हैं: प्रमाणपत्र में एक निर्माता, एक संयंत्र, एक उत्पाद परिवार और रेटिंग की एक परिभाषित सीमा का नाम दिया जाता है। उस सीमा से बाहर कदम रखने पर प्रमाणपत्र लागू नहीं रहता, भले ही भौतिक डिज़ाइन समान हो। यही वह अंतर था जिसने अपोडाका परियोजना को उन्नीस दिनों की देरी का कारण बनाया।

व्यावसायिक परिणाम को स्पष्ट रूप से बताना महत्वपूर्ण है। ए UL सूचीबद्ध ट्रांसफॉर्मर आपूर्तिकर्ता यह ओहायो में पूरी तरह से वैध हो सकता है और फिर भी न्यूवो लियोन को अनुपालन-संगत इकाई डिलीवर करने में असमर्थ हो सकता है, क्योंकि अनुपालन एक दायरे के खिलाफ जारी किया गया दस्तावेज़ है, न कि कहीं और अर्जित प्रतिष्ठा।

 

खरीदार द्वारा क्रू द्वारा कोई भी राशि ट्रांसफर करने से पहले जाँच किए जाने वाले तीन दस्तावेज़

हमारे मैक्सिकन ग्राहक हर बार एक NOM प्रमाणित ट्रांसफॉर्मर को उद्धृत करते समय वही तीन वस्तुएँ माँगते हैं, और क्रम महत्वपूर्ण है। पहले प्रमाणपत्र, जिसमें रेटिंग सीमा और संयंत्र का पता स्पष्ट रूप से दिखाया गया हो। दूसरे, प्रकार परीक्षण रिपोर्टें जो घोषित नुकसान और तापमान वृद्धि का समर्थन करती हैं, जो भेजी जा रही डिज़ाइन से ट्रेस की जा सकें, न कि किसी पूर्ववर्ती से। तीसरे, स्पैनिश में नामपट्टिका कलाकृति, जिसकी समीक्षा उत्पादन से पहले की जाए, क्रेटिंग के बाद नहीं।

आवश्यकता	संयुक्त राज्य अमेरिका	कनाडा	मेक्सिको
अनुरूपता चिह्न	UL या ETL सूचीबद्धता	cUL / CSA चिह्न	NOM प्रमाणपत्र और NOM चिह्न
उत्पाद मानक	UL 1561 या UL 1562, IEEE C57.12 श्रृंखला	CSA C22.2 निर्माण, NRCan दक्षता स्तर	NOM-002-SEDE/ENER-2014 के साथ NMX-J-116-ANCE
दक्षता आधार	50% भार पर DOE तालिकाएँ	NRCan तालिकाएँ	80% भार पर न्यूनतम दक्षता और अधिकतम हानि
नामपट्टिका भाषा	अंग्रेजी	अंग्रेज़ी और फ्रेंच	स्पैनिश
कागज़ किसके पास है	निर्माता सूची फ़ाइल	निर्माता प्रमाणन फ़ाइल	एक नामित संयंत्र और रेटिंग सीमा के खिलाफ प्रमाणपत्र
विशिष्ट विफलता विधा	गलत वोल्टेज या सूचीबद्ध क्षेत्र	प्रांतीय मंजूरी की कमी	प्रमाणपत्र भेजे गए रेटिंग से मेल नहीं खाता

 

NMX-J-116-ANCE: प्रमाणपत्र के पीछे छुपा उत्पाद मानक

एक NOM प्रमाणपत्र किसी तकनीकी मानक से स्वतंत्र नहीं होता। ध्रुव-प्रकार और उप-केंद्र-प्रकार के वितरण ट्रांसफार्मरों के लिए, संदर्भित मैक्सिकन उत्पाद मानक NMX-J-116-ANCE है, जो निर्माण, विद्युतरोधन स्तर, टैप व्यवस्था, प्रतिबाधा और परीक्षण प्रणाली को शामिल करता है जिसका प्रमाणन निकाय अवलोकन करता है। जब कोई खरीदार पूछता है कि कोई डिज़ाइन मैक्सिको के लिए उद्धृत करने योग्य है या नहीं, तो हमारी डिज़ाइन टीम यह दस्तावेज़ सबसे पहले खोलती है, क्योंकि IEEE निर्माण से इसके अंतर छोटे हैं लेकिन वे अनिवार्य हैं।

उस परत के ऊपर सीएफई (सीएफई), राष्ट्रीय उपयोगिता, और देश में वितरण ट्रांसफॉर्मरों का सबसे बड़ा एकल खरीदार है। सीएफई के निविदा आवेदनों में एनओएम के अतिरिक्त अपनी स्वयं की तकनीकी विशिष्टताएँ शामिल होती हैं: निर्दिष्ट प्रतिबाधाएँ, हानि मान, पेंट प्रणालियाँ, परीक्षण प्रोटोकॉल और आपूर्तिकर्ता पंजीकरण आवश्यकताएँ। मोंटेर्रेय में एक निजी औद्योगिक पार्क को आपूर्ति करना और सीएफई को आपूर्ति करना दो अलग-अलग व्यावसायिक कार्य हैं, और एक कारखाना जिसने पहला कार्य किया है, उसे यह नहीं मानना चाहिए कि उसने दूसरा भी कर लिया है।

 

परियोजनाएँ कहाँ सप्ताहों खो देती हैं: दायरा, भाषा और सीमा शुल्क का मूल्यांकन

एनओएम स्वयं डायरिओ ऑफिशियल डी ला फेडेरासिओन में प्रकाशित किए जाते हैं, और डीओएफ वह अभिलेख है जो यह निर्धारित करता है कि कौन-सा संस्करण लागू है और कब कोई संशोधन प्रभावी होता है। प्रमाणपत्र की वैधता, मानक संशोधन और संक्रमणकाल सभी उस प्रकाशन से जुड़े होते हैं, जिसके कारण एक आपूर्तिकर्ता जो कहता है कि नियम पिछले महीने बदल गया था, उसे एक तारीख का हवाला दे सकना चाहिए।

 

 

हमारे अनुभव में, देरियाँ तीन स्थानों पर केंद्रित होती हैं, और उनमें से कोई भी तकनीकी प्रकृति की नहीं है। प्रमाणपत्र पर दर्ज रेटिंग रेंज में वह केवीए या वोल्टेज संयोजन शामिल नहीं है जो वास्तव में ऑर्डर किया गया था। नामपट्टिका अंग्रेज़ी में तैयार की जाती है और अंतिम क्षण में पुनः मुद्रित कर दी जाती है, जिससे दस्तावेज़ समीक्षा पुनः प्रारंभ हो जाती है। या प्रमाणपत्र का पीडीएफ कभी भी शिपमेंट फ़ोल्डर में नहीं डाला जाता, इसलिए कस्टम्स ब्रोकर फ़ाइल नहीं कर सकता और कंटेनर यार्ड में प्रतीक्षा करता रहता है।

इसका समाधान प्रक्रियागत है, न कि महंगा। कोटेशन के चरण पर ही निर्णय लें कि ये इकाइयाँ मेक्सिको के लिए हैं, प्रमाणीकरण अनुरोध में सटीक रेटिंग्स और एन्क्लोज़र प्रकार दर्ज करें, और प्रमाणपत्र संख्या को एचएस कोड के साथ वाणिज्यिक चालान पर एक पंक्ति वस्तु के रूप में मानें। जब कोई डिज़ाइन पहले से ही शामिल न हो, तो चार से छह सप्ताह एक वास्तविक समयावधि है; जब वह पहले से ही शामिल हो, तो केवल शून्य सप्ताह वास्तविक है।

 

जब एक एनओएम प्रमाणित ट्रांसफ़ॉर्मर सही ऑर्डर होता है

जब भी यूनिट को मैक्सिको की भूमि पर ऊर्जायुक्त किया जाएगा, तो NOM संस्करण का आदेश दें: नए औद्योगिक उद्यान, सीमा गलियारे के साथ ठंडे भंडारण और खाद्य संयंत्र, क्वेरेटारो में डेटा केंद्र शेल्स, और कोई भी परियोजना जहाँ स्थानीय उपयोगिता या विद्युत निरीक्षक ऊर्जायुक्त करने की अनुमति पर हस्ताक्षर करते हैं। इसे पुनर्निर्मित या पुनः बेचे गए उपकरण के लिए भी ऑर्डर करें, क्योंकि मानक पुनर्निर्माण के साथ-साथ नए निर्माण को भी शामिल करता है। कोई व्यावहारिक संक्षिप्त मार्ग नहीं है, क्योंकि बाधा एक दस्तावेज़ समीक्षा है, न कि कोई भौतिक निरीक्षण जिसे कोई समझदार तर्क पार कर सके।

उपकरण के लिए जो सीमा के उत्तर में ही रहेगा, और कनाडा या अमेरिकी स्थल के लिए अमेरिका में एक गोदाम में रखे गए स्पेयर्स के लिए, मानक निर्यात निर्माण अभी भी उचित है। जो अर्थपूर्ण नहीं है, वह यह है कि मैक्सिकन परियोजना के लिए UL सूचीबद्ध ट्रांसफॉर्मर आपूर्तिकर्ता से खरीदारी करना और अमेरिका की सूचीबद्धता को सीमा के दूसरी ओर मान्य मानना। यह योजना एक दो-सप्ताह के प्रशासनिक कार्य को एक गोदाम बिल और संशोधित चालू करने की तारीख में बदल देती है।

रायन इलेक्ट्रिक सभी तीनों बाज़ारों के लिए निर्माण करता है। इसका कारखाना १२०,००० वर्ग मीटर के क्षेत्रफल में फैला हुआ है, जिसमें १८० से अधिक उत्पादन और परीक्षण उपकरणों के सेट तथा ३७ पेटेंट हैं, और यह UL, CSA, IEEE, DEKRA, CNAS तथा CE योजनाओं के अनुसार कार्य करता है, जिनमें आवश्यकता पड़ने पर देखी गई नियमित परीक्षण सुविधा भी उपलब्ध है। कंपनी २०२३ से ईटन के साथ संयुक्त उद्यम साझेदार के रूप में कार्य कर रही है। मैक्सिको के परियोजनाओं के लिए हम NOM प्रमाणित ट्रांसफॉर्मर प्रत्यक्ष रूप से वैरिएंट का उद्धरण देते हैं, डिज़ाइन को NOM-002-SEDE/ENER-2014 हानि सारणियों के साथ संरेखित करते हैं और अनुपालन मूल्यांकन को एक मान्यता प्राप्त निकाय के माध्यम से संभालते हैं, ताकि प्रमाणपत्र का क्षेत्र उसी के साथ मेल खाए जो पैक किया जाता है।

हमें एकल-रेखा आरेख और गंतव्य राज्य भेजें, और हम आपको बता देंगे कि आपकी परियोजना के लिए कौन-से दस्तावेज़ आवश्यक हैं तथा ऑर्डर देने से पहले रेटिंग सीमा को कहाँ तक विस्तारित करने की आवश्यकता है। इंजीनियरिंग डेस्क तक [email protected] पर या इस वेबसाइट पर उपलब्ध संपर्क फॉर्म के माध्यम से पहुँचें।

 

लेखक के बारे में

यह लेख रायन इलेक्ट्रिक (जियांगसू रायन ट्रांसफॉर्मर्स) की इंजीनियरिंग सामग्री टीम द्वारा तैयार किया गया है, जो शुष्क-प्रकार, तेल-आविष्ट और पैड-माउंटेड ट्रांसफॉर्मर्स का निर्माण करती है तथा उत्तर अमेरिका, मध्य पूर्व और दक्षिणपूर्व एशिया भर में ऊर्जा आपूर्तिकर्ताओं, ईपीसी ठेकेदारों और औद्योगिक विकासकर्ताओं को आपूर्ति करती है। यह टीम निर्यात दस्तावेज़ीकरण, दक्षता घोषणाओं और अनुरूपता प्रस्तुतियों पर हमारे डिज़ाइन, प्रमाणन और परीक्षण विभागों के साथ सीधे कार्य करती है तथा उत्पादन के अनुभव पर आधारित लिखती है, न कि कैटलॉग की प्रतियों से। मेक्सिको की अनुरूपता दस्तावेज़ीकरण से संबंधित प्रश्न [email protected] पर भेजे जा सकते हैं।