IEC 60076 ба IEEE C57.12: Дэлхийн төсөлд трансформаторын стандартуудыг сонгох

Гурван долоо хоногийн өмнө Ханойд бүтээлд хариуцлагатай худалдан авагч биднийг трансформаторын техникийн шаардлагуудын бүх тодорхойлолтыг IEEE C57.12.00 , "60 Гц" гэж давтамжийн багана дотор бичсэн бүх тодорхойлолттой илгээжээ. Төсөл Вьетнамд оршит, түүнд цахилгаан шүүлт 50 Гц-т ажиллаж, үйлчилгээ үзүүрлүүд IEC стандартын туршилтын тайланг зөвшөөрдөг. IEC 60076 нэг документ, хоёр нийцэхгүй дэлхий. Захиалга нь хоёр талын хооронд таван хоног хүртэл хүлээж, үйлдвэрт ямар стандартын дагуу трансформаторыг үйлдвэрлэх вэ гэдгийг тодорхойлохын тулд ажиллаж байлаа.

Тэр холимог нь хүртэл хүртэл түүнээс илүү тархаж байна. IEC 60076 ба IEEE C57.12 харахад төстэй харагддаг — хоёулаа хүч, алдагдал, температурын өсөлт, туршилт гэдгийг тодорхойлдог — гэтэл түүнд давтамж, векторын бүлгүүд, хуурай төрлийн температурын өсөлтийн хязгаар, трансформаторын улсын хил хүртэл хүрэхдээ шаардлагатай сертификатууд гэдгийн хувьд хоёулаа үл нийцдэг. Буруу стандартын бүлгүүдийг сонговол та машин худалдан авахгүй, та машинд дахин инженерлэх төслийг худалдан авахгүй.

Тааларуйн сонголт нь таны бараа хүртэлх хүртээмүүр, зөвхөн тааларуйн бичиг хүртэлх хүртээмүүр гэдгийг яагаад шийддэг вэ

Та улс, бүс нутгийн стандартыг зааж өгвөл түүн дээр суурилж, зөвхөн бичиг хүртэлх хүртээмүүр, ажилд орж буй техник хангамж ч тодорхойлдог. Векторын бүлэг, хүчдлийн регуляторын хязгаар, изоляторын төрөл, испытанийн програм, түүн дээрх тавцан дээрх бичиг — бүх л зүйл стандартын бүлгийн дагуу тодорхойлдог. 50 Гц-ийн дизайн-д 60 Гц-д дахин үнэлэх боломжгүй: цөмийн соронзон урсгалын нягт, импеданс, хөхрүүлэх үр дүн бүх л өөрчлөгдөнө, бүрхүүлд тохирохгүй давтамж дагуу хийгдсэн нэгж нь анхны дулааны туршилтын үед ихэвчлэн хүчдлийн туршилтанд хангадагүй. Бид түүнийг арав жилийн өмнө үнэтэй үнэлж, нэг партийн экспорт нэгжүүдийн үйлдвэрлэл дунд үеэр дахин дизайн хийх шаардлагатай болж, хүчдлийн туршилтанд хангадагүй бүрхүүлд тохирохгүй давтамжийг хүртэлх хүртээмүүр үүрд тодорхойлохгүйн улмаас.

Гэрчилгээ үүрд ижил замаар явагс. Север Америкад UL юм уу CSA-ийн тэмдэгт IEEE-ийн хувьд нийцүүрт бүрдүүлэх шаардлагатай; Дунднийн ихэнх хэсгүүд, Зүүн Өмнөд Азийн, Африкийн, Европын олон улс IEC-ийн төрлийн туршилтын тайлан дээр гэрчилгээний хүлээлт бүрдүүлдэг. Харин зөвхөн нэг системд танилцаж, түүнд тулгуурлан ажилладаг үйлдвэр та нарын хүсэлтэд итгэлтэй хариу өгч, дэлгэрэнгүй мэдээллийг дараа нь тохируулж үлдээдэг — үүрд л хоцрогдол ба хүлээлтийн татгалзалаар хүртэл хүрдэг. Түүн дагуу бид та нарын саналд үндэслэл өгөхөөс өмнө төслийн давтамж ба хүчдлийн сүлжээний удирдах стандартыг асуудаг.

 

IEC 60076: Дэлхийн суурь

The IEC 60076 цуврал нь хүчдлийн дамжуулагчид хамгийн ойрхон дэлхийн стандарт юм. Ерөнхий шаардлагууд 60076-1:2011-д тодорхойлогдсон бөгөөд түүнд гурван фазын ба нэг фазын хүчдлийн дамжуулагчидын номиналь утга, үйлдлийн нөхцөл, паспорт мэдээллийн үзүүлэлтүүд оршдог — та түүний хүрээг IEC Вебстор-ын IEC 60076-1 хуудсанд уншиж болдог. IEC Вебстор-ын IEC 60076-1 хуудсанд температурын өсөлтийн хязгаар 60076-2-д, диэлектрик туршилт 60076-3-д, богино холбогдлын төвөгтүүлэл 60076-5-д, хуурай төрлийн нэгжүүд 60076-11-д тодорхойлогдсон.

IEC систем нь үндэсній тохиргоогоор 50 Гц-т төлөөлдөг бөлүүр холболтын холболтын схемыг цагийн заалт ашиглан тодорхойлдөг. Dyn11 трансформатор нь дельта анхдагч, нейтралтай вай секундар, 330 градусын фазын шилжилттэй бөлүүр юм — нэг мөр текст нь зохиомжын схемын хагас хуудасаас илүү мэдээлэл өгдөг. Саудын Араб, Вьетнам эсвэл Малайзийн улсын хүч дамжуулалтын бүрэлдэхүүн хэсгүүд таны туршилтын тайланг нээх үед векторын бүлгүүд болон зарлаж үлдсэн импеданс нь ихэвчлэн хамгийн түрүүнд шалгаж үзэдэг хоёр мөр юм. Хөдөлгөөнт хавтасын хүрээ болон хоосон явгаа/ажиллаа үедхүчний алдагдалд харгалзах утгууд дараа дагуу ирдөг, учир нь тухайн зах зээлд туршилтын үнэлгээний томъёоны утгуудыг мөр бүрт тусдаа үнэлдөг.

 

IEEE C57.12: Север Американ арга

Америкад IEEE C57.12.00-2015 шингэнд дүрсэн хуваарилалтын ба хүчдлийн трансформаторуудыг зохицуулж, төрөлхийн ажил хуваарилалт нь IEC-тэй харьцуулж өөр бөлүүрт хуваарилагдаж буй. C57.12.01 нь хуурай төрлийн ерөнхий шаардлалуудыг хамарж, C57.12.90 нь шингэнд дүрсэн туршилтын код, сертификатын тэмдэгтүүд дээр байрлаж — хуурай төрлийн нэгжүүдийн хувьд UL 1561 ба UL 1562, Канадын хувьд CSA C22.2 цуглуулга. Шингэнд дүрсэн стандартын хамрах хүрээнийг C57.12.00-2015-ийн IEEE Xplore бичлэгт шалгаж болой. .

Север Америкт 60 Гц-ийн давтамж дээр ажиллаж, тархалтын практик нь газардаж буй вай-холбогч хоёрдогч хүчдлийг үүрдүүлдүүр: Бүснүүрт ачаалалд 480Y/277 В ба 208Y/120 В, анхдагч талд 12.47 кВ ба 13.8 кВ түгээмүүр. Тодорхойлолтод цагийн тоонуудыг ховор ашигладаг; инженерүүд холбогч ба өнцгийн хазайлтыг хүснэгтүүдээс тодорхойлж, дараа нь IEEE-н үндсэн баримтад орхигүй, үйлдвэрлэгчдийн тодорхой хайрцаг, хүчирхүүлдүүр бүрдүүлэлт, кабель шаардлагуудыг нэмдүүр. Канад руу нэгжийг хаягт хийхийн өмнө, хоёр чанарын хяналтын инспектор хоёр дахин нэрний самбар дээр CSA-н сертификатын дугаар илт харагдахыг баталдүүр — үйлдвэрлэгчдийн инспектор хүртэл машин хүртлэх мөчид түүнийг шалгаж, дутуу тэмдэглэл телефон залгалаас илүү зардлыг үүсгэдүүр.

 

IEC 60076 vs IEEE C57.12 : Тодорхойлолтод үнэнхүй ялгаа үүсдүүр

Худалдан авагчдын ихэнх нь алдаж буй хэсэг: хоёр систем физикийн ихэнх хуулийг нь хүлээн зөвшөөрдүүр, гэтэл бичигдсэн шаардлагууд нь үйлдвэрлэлд алдаа үүсгэдүүр газруудад ялгаатай.

Параметр	IEC-н дэлхий	Север Америкт дэлхий
Үндсэн баримтууд	IEC 60076 цикль (60076-1/2/3/5/11)	IEEE C57.12.00/.01/.90 , плюс UL юм уу CSA-н тэмдэглэлүүд
Нэртгэлийн хурд	50 Hz	60 Гц
Векторын бүлгийн тэмдэглэл	Цагийн тоонууд (Dyn11, YNd11)	Фазын харьцааны хүснэгтүүд; газардуулттай-У-хэлбэрт нийтлэг
Шингэн дүүрүүлсэн температурын өсөлт	дундаж ороолт 65 K (60076-2)	дундаж ороолт 65 градус Цельсийн
Хуурай төрлийн өсөлтийн үндэс	Изоляцийн ангилал: 100 K (F), 125 K (H)	Бүртгэлд оруулах үед 115/150 градус Цельсийн өсөлтийн ангилалууд түпичны
Богино холболтын тэсвэрт чадал	60076-5-ийн дагуу туршигдаж	C57.12.90-ийн дагуу туршигдаж
Захиалга нь зах зүйн нөхцөлд орж ирсний баталгаа	Төрлийн туршилтын тайлан ба гэрчилгээ	UL/CSA-ийн бүртгэлийн тэмдэг, амьдралын IEEE-ийн хармонизаци
Нэрний хуудас	60076-1 дүрэмд нийцүүлэн зохион бүтээсэн байрласан бүтэц	ANSI-ийн загвар, бүртгэлийн тэмдгийн хамт

Зүүн багана дээрх трансформаторыг 60 Гц-ийн сүлжээнд багасгасан чадалд ажиллуулж болно — гэтэдүүр хүлээлтэнд хүртэлх баримт бичигт нийцүүлж чадахгүй, мөн баримт бичигт нийцүүлж чадахгүй. Бидний туршилтын талбарт бид хоёр төрлийн туршилтыг нэг долоо хоногт дараа дараа хийж, цахилгааны ялгаа шүүдэрхүүн баримт бичигт ялгаа хоёрын хооронд илүүтэл хүртэлх ялгаа байдаг.

 

 

 

Хувиртагчийн сертификат : Түүхний хоёрдугаар хагас

Хармонизаци ба баталгаажуулалт хоёр өөр зүйл. IEC-ийн зах зүйд хувиртагчийн сертификат ихэвчлэн төрлийн туршилтын тайлан гүйцэтгэхийг илтгэнд, түүнд IEC 60076 цуваа — галт цахилгааны туршилт, температурын өсөлтийн туршилт, богино холболтын туршилт — төрлийн туршилтыг төлөөлөгсдийн харяа хүртэлх туршилт юм. Бидний үйлдвэрийн туршилтын лаборатори CNAS-аар баталгаажуулж, гадаад зах зүйд захиалгын төрлийн туршилтыг төлөөлөгсдийн харяа хүртэлх туршилт гүйцэтгэд, түүн дээр худалдан авагч утилитетад илгээд баримт бичиг нь бидний өөрсдийн чанарын хяналт (QC) хүртэлх баримт бичигт нийцүүлж.

Хойд Америкийн гэрчилгээ нь тэмдэгт суурилсан: UL жагсаалт эсвэл CSA гэрчилгээ нь гуравдагч этгээд загварыг хэрэгжих стандартын эсрэг үнэлсэн бөгөөд үйлдвэрт хуваарийн дагуу хяналт шалгалт хийдэг гэсэн үг юм. Бид худалдан авагч болгонд заадаг дүрэм: Хэрэв эцсийн хэрэглэгч нь АНУ-ын хэрэглэгч бол UL-ийн жагсаалтад багтсан эсвэл IEEE-ийн шаардлага хангасан нэгжийг төлөвлөж, файлын дугаар нь ирэх үед шалгагдана гэж найдаж байна; Хэрэв эцсийн хэрэглэгч нь Ойрхи Дорнод

 

Нэр дэвшүүлэгчд юу өгөх вэ (удалгүй юу өгөх вэ)

Хамгийн түгээмэл алдаа нь нэг шугамыг унших явдал юм " IEEE C57.12.00 " эсвэл тэнцвэртэй" " эсвэл тэнцвэртэй" гэдэг үг үйлдвэрт юу ч хэлэхгүй. Нэг тодорхойгүй заалтны оронд манай инженерүүд худалдан авагчдаас ийм товч заалт гуйдаг:

• Стандарт болон нэг шугамаар гаргасан хэвлэл: "IEC 60076-1:2011 60076-11" эсвэл "IEEE C57.12.00-2015".
• Давтамж ба системийн хүчдэл: 50 Гц эсвэл 60 Гц, анхдагч ба хоёрдогч кВ, холболтын төрөл.
• Векторын бүлгийн тодорхойлолт эсвэл фазын харьцаа — жишээ нь Dyn11, эсвэл газардаж буй дельта-холболт.
• Ажиллах нөхцөл: 1000 м-тс дээшх өндөр ба агаарын температурын хязгаар.
• Туршилтын програм: зөвхөн үндсэн туршилтууд, эсвэл импульс, температурын өсөлт, дууны түвшин, богино холболтын төвөгтүүлэлт төлөөлөх төрлийн туршилтууд.
• Бүртгэлтүүлэлтийн бүтээдмүүд: UL/CSA файлын дугаар, IEC төрлийн туршилтын сертификатууд, нэгжийн үндсэн туршилтын тайлангууд.

Хэрэв та өөрийн төслийн аль бүлгийн дотор оршоохыг магадгүй бол, биднийг үйлдвэрийн зураг, системийн хүчдэл, давтамж илгээдүү. Бидний инженерүүд та нарын аль стандарт хүчин төгсгөлд оршоохыг тодорхойлж өгдүү — ерөнхийдөө нэг ажлын өдөр дотор, та техникийн шаардлагуудыг бичиж аваас өмнө. Энэ нь хэд хоногт хоёрдогч туршилтын зардлыг таван оронтой тоонд хүртэл хэмнэж өгдүү.

 

Ryan Electric хоёр системд нь хийдэг

Бидний Жянсу аймагт бүхлээр нь байрладаг үйлдвэрт хоёр төрлийн туршилтын дараалал нэг зурагт гүйцэтгэдэг: гадаадын захиалгын хувьд IEC-ийн үндэсний ба төрлийн туршилтын дараалал, Север Америкын нэгжүүдийн хувьд IEEE/ANSI-ийн туршилтын аргачлал. Их же үйлдвэрлэлд нь CSA-түүнчлэн баталжан өгсөн хавтан дээр суурилжан бүхлээр нь трансформаторууд Канадад, UL-түүнчлэн баталжан өгсөн хуурай төрлийн нэгжүүд Америкын Нэгдсэн Төрийн төслүүдэд илгээдэг, мөн 50 Гц IEC-түүнчлэн баталжан өгсөн нэгжүүд Өмнөд-Зүүн Азийн ба Дундад Дорнодын төслүүдэд бүтээдэг. Бид Eaton-той хамтран үйлдвэрлэлд оролцогч, 37 патенттой, 120 000 м2 үйлдвэрлэлд оролцогч, стандартын асуудлыг гэрээний нөхцөл биш, а инженерийн оролцоо гэж үздэг.

Стандарт буруу бөлшүүр бол бүх доод талын үйлдлүүд буруу бөлшүүр: туршилт, сертификат, хүлээлгүүр, коммерциал ажиллуулалтын огноо. Хэрэв та хооронд улсын төслүүдийн хувьд трансформаторуудын техникийн шаардлагуудыг тодорхойлж буй бол таңийн төсөлд бүтээх техникийн шаардлагуудын төсөлд бүтээх хуудас нарийн танилцуулж буй хуудсанд илгээж буй. ryantransformers.com — бид IEC/IEEE-ийн зөрчилдөөнүүдийг өөрчлөлтийн захиалга болж үүсэхийн өмнө тэмдэглэн үлдээдэг, мөн таңийн хүчдэл дистрибуционарын үнэнхүү хүлээж авдаг стандартын дагуу санхүүгийн санал үлдээдэг.

Зохиогчийн тухай — Энэ заавар нь Райан Электрик компанийн инженерийн бүрэлдэхүүн, Бүүтэн холбооны хамтран ажиллагааны хувьсагч, Жянсу, Хятадад оршмуйц УЛ/ЦСА-ийн сертификат хүчтүүлсэн трансформатор үйлдвэрлэгчдийн бүрэлдэхүүн, Север Америк, Дорнод Азийн, Дунднийн Дорнодын, Африкийн улсын үйлчилгээ үзүүлж буй хүч дамжуулалтын, сөрөг бүтээдийн, үйлдвэрлэлийн үйлчлүүлэгчдийн хүртээмүйц.