Een operationeel manager bij een nutsbedrijf aan de kust van de Filipijnen stuurde ons vorige april een foto van een transformatorademhalingsapparaat. Het silicagel daarin was roze geworden — uitgeput — en zijn team had het al twee keer in dat kwartaal vervangen. Vochtigheid...
Bekijk meer
Een inkoopmanager van een Chileense mijnbouwcontractant belde ons in juli met een vraag die vaker voorkomt dan kopers verwachten: als hij een oliegeïmmersiveerde transformator van 15 MVA bij onze fabriek bestelde, was de beveiliging dan inbegrepen, of moest hij deze zelf leveren...
Bekijk meer
Een inkoopmanager uit Ohio belde ons in mei met een vraag die we nu bijna dagelijks horen. Niet over de prijs, niet over de kVA — maar over een datum. "Als we deze week de tekeningen goedkeuren, in welke week wordt de transformator dan verzonden?" Zes jaar geleden konden we dat binnen...
Bekijk meer
Vorig kwartaal stuurde een aannemer uit Texas ons een foto van een typeplaat van een transformator uit een concurrerend offertevoorstel. Het apparaat was geclassificeerd als 1.000 kVA, 13,8 kV delta naar 480Y/277 V, UL-gecertificeerd — alles leek in orde totdat we de regel over de temperatuurstijging lazen: 80°...
Bekijk meer
Een netwerkingenieur uit Nairobi stuurde ons vorig kwartaal een offerteaanvraag voor een transformator voor hooggebergtegebieden — een 1.000 kVA pad-mounted transformator, 13,8 kV delta naar 480Y/277 V, temperatuurstijging van 65 K, UL-gecertificeerd. Het specificatieblad leek op honderd andere waarop wij offertes uitbrengen. Toen stelde onze ingenieur de vraag …
Bekijk meer
Afgelopen herfst belde een nutsbedrijf in het Amerikaanse Midden-Westen ons om een 15-MVA-transformator die om 3 uur ’s ochtends was uitgeschakeld door differentiële beveiliging. Hun meest recente olieproef, genomen zes maanden eerder, had bij alle opgeloste gassen een schone uitslag opgeleverd. Wij openden de tank en...
Bekijk meer
Vorig voorjaar stuurde een installatie-engineer uit Ohio ons een e-mail over een 13,8 kV-ring die drie productiegebouwen voedde. Een fase-naar-aarde-fout had zich gedurende twee weken door dat systeem bewogen — de beveiligingsrelais detecteerden bijna niets, omdat de ring...
Bekijk meer
Twee zomers geleden voegde een nutsbedrijf in Texas een tweede 1.000 kVA grondmontage-transformator toe naast een bestaande eenheid om een groeiende woonwijkvoeding te ondersteunen. Het plan leek eenvoudig: sluit de secondairen parallel aan op een gemeenschappelijke bus en laat beide eenheden de belasting delen. Op...
Bekijk meer
Vorig voorjaar vroeg een nutsbedrijfsingenieur in Californië ons om een offerte te maken voor een 25 MVA-eenheid voor een onderstation op ongeveer tweehonderd meter van een beschermd natte gebied. Op het specificatieblad stond ‘minerale olie’, zoals altijd. Zijn vraag maakte onze offerte-ingenieur halverwege...
Bekijk meer
Drie weken geleden stuurde een EPC-koper in Hanoi ons een transformatorspecificatie die gebaseerd was op IEEE C57.12.00, met ‘60 Hz’ ingevuld in de frequentiekolom. Het project bevindt zich in Vietnam, waar het elektriciteitsnet op 50 Hz draait en de netbeheerder IEC 60076-testrapporten accepteert...
Bekijk meer
Twee weken geleden stuurde een EPC-koper in Texas ons een offerteaanvraag voor windmolenparktransformatoreenheden, waarbij ‘33 kV’ was ingevuld in de kolom voor collectorspanning. Het project bevindt zich in de Verenigde Staten, waar 34,5 kV de standaard collectorklasse is. Één cijfer verschil...
Bekijk meer
Vorige maand stuurde een koper uit Ohio ons twee offertes voor wat op het eerste gezicht dezelfde transformator leek: 1.000 kVA, driefasig, 13,8 kV naar 480Y/277 V, beide UL-gecertificeerd, beide afkomstig van gevestigde Aziatische fabrieken. Één offerte was 9% goedkoper. Hij vroeg ons om die prijs te evenaren. ...
Bekijk meer
EN