Un manager al operațiunilor din cadrul unui operator energetic de coastă din Filipine ne-a trimis, în aprilie, o fotografie a unui respirator de transformator. Gelul de silică din interior devenise roz — epuizat — iar echipa sa îl înlocuise deja de două ori în acel trimestru. Umiditatea...
Afișează mai mult
Un manager de achiziții al unui contractant minier din Chile ne-a sunat în iulie cu o întrebare pe care o auzim mai des decât se așteaptă cumpărătorii: dacă comandă un transformator scufundat în ulei de 15 MVA din fabrica noastră, este protecția inclusă sau trebuie să o achiziționeze separat...
Afișează mai mult
Un manager responsabil cu achiziții din Ohio ne-a contactat în mai cu o întrebare pe care acum o auzim aproape zilnic. Nu despre preț, nu despre kVA — ci despre o dată. «Dacă aprobăm desenele tehnice în această săptămână, în ce săptămână va fi expediat transformatorul?» Acum șase ani puteam răspunde...
Afișează mai mult
În trimestrul trecut, un antreprenor din Texas ne-a trimis o fotografie a plăcuței indicatoare a unui transformator dintr-o ofertă a unui competitor. Unitatea avea o putere nominală de 1.000 kVA, 13,8 kV delta la 480Y/277 V, listată UL — totul părea corect până când am citit linia privind creșterea de temperatură: 80°...
Afișează mai mult
Un inginer de utilități din Nairobi ne-a trimis, în ultimul trimestru, o cerere de ofertă pentru un transformator de înălțime mare — montat pe platformă, 1.000 kVA, 13,8 kV delta la 480Y/277 V, creștere de temperatură de 65 K, listat UL. Fișa tehnică arăta ca sute de altele pe care le cotăm obișnuit. Apoi inginerul nostru a întrebat...
Afișează mai mult
Toamna trecută, o companie de distribuție din Midwestul SUA ne-a contactat în legătură cu un transformator de 15 MVA care a declanșat protecția diferențială la 3 dimineața. Ultima lor probă de ulei, prelevată cu șase luni în urmă, nu a evidențiat niciun gaz dizolvat. Am deschis rezervorul și...
Afișează mai mult
Primăvara trecută, un inginer de uzină din Ohio ne-a trimis un e-mail despre un circuit de 13,8 kV care alimenta trei clădiri de producție. O defectare între fază și pământ căuta prin acel sistem de două săptămâni — releele de protecție aproape nu detectau nimic, deoarece circuitul era...
Afișează mai mult
Acum doi ani, în vara trecută, o companie de utilități din Texas a instalat un al doilea transformator de 1.000 kVA, montat pe sol, lângă o unitate existentă, pentru a prelua o creștere a sarcinii pe o rețea rezidențială. Planul părea simplu: conectarea în paralel a secundarelor la o bară comună și împărțirea sarcinii între ambele unități. În...
Afișează mai mult
În primăvara trecută, un inginer al unei companii de utilități din California ne-a cerut să oferim un preț pentru o unitate de 25 MVA destinată unei stații de transformare situate la aproximativ două sute de metri de o zonă umedă protejată. Fișa tehnică specifica ulei mineral, așa cum se făcea întotdeauna. Întrebarea sa a oprit brusc pe inginerul nostru de ofertare în mijlocul...
Afișează mai mult
Acum trei săptămâni, un cumpărător EPC din Hanoi ne-a trimis o specificație pentru transformatoare bazată pe IEEE C57.12.00, cu „60 Hz” trecut în colțul frecvenței. Proiectul este în Vietnam, unde rețeaua funcționează la 50 Hz, iar operatorul de rețea acceptă rapoarte de testare conform IEC 60076...
Afișează mai mult
Acum două săptămâni, un cumpărător EPC din Texas ne-a trimis o cerere de ofertă pentru unități de transformator pentru parcuri eoliene, cu „33 kV” trecut în colțul tensiunii colectoare. Proiectul este situat în Statele Unite ale Americii, unde clasa standard de tensiune colectoare este 34,5 kV. Un singur număr separat...
Afișează mai mult
Luna trecută, un cumpărător din Ohio ne-a trimis două oferte pentru ceea ce părea a fi același transformator: 1.000 kVA, trifazic, 13,8 kV la 480Y/277 V, ambele certificate UL și ambele provenite din fabrici asiatice consacrate. Una dintre oferte era cu 9% mai ieftină. Ne-a cerut să egalăm prețul. ...
Afișează mai mult
EN