En driftsleder i et kraftforsyningsselskap ved kysten av Filippinene sendte oss i april et bilde av en transformatorluftfilter. Silikagelen inne i filteret hadde blitt rosa – utslitt – og hans mannskap hadde allerede byttet den to ganger den kvartalet. Fuktighet a...
Vis mer
En innkjøpsansvarlig for en chilensk gruvedriftsbedrift ringte oss i juli med et spørsmål vi hører oftere enn kjøpere forventer: Hvis han bestilte en 15 MVA oljeimmersert transformator fra vår fabrikk, var beskyttelsen inkludert, eller måtte han skaffe den selv...
Vis mer
En innkjøpsansvarlig i Ohio ringte oss i mai med et spørsmål vi nå hører nesten daglig. Ikke om pris, ikke om kVA – men om en dato. «Hvis vi godkjenner tegningene denne uken, hvilken uke blir transformatoren levert?» For seks år siden kunne vi svare …
Vis mer
I fjor kvartal sendte en entreprenør i Texas oss et bilde av et transformatornamnepåskrift fra et konkurrerende tilbud. Enheten var rangert til 1 000 kVA, 13,8 kV delta til 480Y/277 V og UL-sertifisert – alt så riktig ut inntil vi leste temperaturstigningslinjen: 80 °C …
Vis mer
En krafttekniker i Nairobi sendte oss en anbudsforespørsel for en transformator for høyde sist kvartal — 1 000 kVA på bakken montert, 13,8 kV delta til 480Y/277 V, temperaturstigning på 65 K, UL-listet. Spesifikasjonsarket så ut som hundre andre vi ofte anbuder. Deretter spurte vår tekniker …
Vis mer
I fjor høst ringte et kraftselskap i Midtvesten i USA oss angående en 15 MVA-transformator som utløste differensialbeskyttelse klokka 03.00. Deres siste oljeprøve, tatt seks måneder tidligere, hadde vist ingen løste gasser.
Vis mer
I fjor vår sendte en anleggsingeniør i Ohio oss en e-post om en 13,8 kV-ring som matet tre produksjonsbygninger. En fase-til-jord-feil hadde vært på ferde i dette anlegget i to uker – beskyttelsesreléene registrerte nesten ingenting, fordi ringen var...
Vis mer
For to somre siden installerte et kraftselskap i Texas en annen 1000 kVA transformator i bakken ved siden av en eksisterende enhet for å håndtere økt belastning på en bolignettledning. Planen virket enkel: koble sekundærene parallelt til en felles buss og la begge enhetene dele lasten. På...
Vis mer
I fjor vår ba en kraftingeniør i California oss om å gi pris på en 25 MVA-enhet til en transformatorstasjon ca. to hundre meter fra et beskyttet våtmarksområde. Spesifikasjonsarket anga mineralolje, slik det alltid hadde gjort. Spørsmålet hans fikk vår tilbudsgiver til å stanse midt i...
Vis mer
For tre uker siden sendte en EPC-kjøper i Hanoi oss en transformatorspesifikasjon basert på IEEE C57.12.00, med «60 Hz» skrevet inn i frekvenskolonnen. Prosjektet ligger i Vietnam, der nettet opererer ved 50 Hz og nettselskapet godtar IEC 60076-testrap...
Vis mer
For to ukar siden sendte en EPC-kjøper i Texas oss en anbudsforespørsel for transformatorer til et vindkraftverk, der «33 kV» var skrevet inn i kolonnen for samleledningsspenningsnivå. Prosjektet ligger i USA, der 34,5 kV er standard samleledningsspenningsnivå. Et enkelt tall skiller...
Vis mer
Forrige måned sendte en kjøper i Ohio oss to tilbud for det som så ut til å være den samme transformator: 1 000 kVA, trefase, 13,8 kV til 480Y/277 V, begge UL-listet, begge fra etablerte fabrikker i Asia. Et av tilbudene var 9 % billigere. Han ba oss om å matche prisen. ...
Vis mer
EN