UL 1561 және UL 1562: Сіздің UL ресми тіркелген трансформаторыңызға қай стандарт қолданылады?

Техас штатынан келген жұмысшы өткен айда бізге 2000 кВА қуатты трансформатордың құрғақ типті трансформатор — 13,8 кВ біріншілік және 480Y/277 В екіншілік кернеуі бар, құйылған смолалы эпоксид орамдары бар — тапсырысын жіберді. Бірақ бір ғана сөз тіркесі қарау процесін толығымен тоқтатты: «UL 1561-ға тіркелген». Оның инженері бұл стандартты бұрынғы 480 В жобасынан алған еді. Ал кернеу класы өзгерді. Сондықтан стандарт та осыған сәйкес өзгеруі керек еді.

Осы бір сөз тіркесі қандай зауыттық сынақтар жүргізілетінін, атау тақшасына қандай белгілерді қоюға болатынын және қабылдау кезінде құрылғы қалай бағаланатынын анықтайды. Бір сызықтық схемада бірдей көрінетін екі трансформатор бағалау кезінде әртүрлі өнім отрядтарына жатуы мүмкін — ал олардың айырмашылығы бір ғана санда. UL тіркелген трансформатор екі трансформатордың бағалау кезінде әртүрлі өнім отрядтарына жатуы мүмкін — ал олардың айырмашылығы бір ғана санда.

 

 

600 В сызығы қайдан шығады

Шекара трансформаторлық саладағы әдет-ғұрып емес. Ол нормативтік құжаттан келеді. ANSI/NFPA 70 — Ұлттық электрлік кодында 600 В және одан төмен төмен кернеу деп саналады; осыдан жоғары кернеулер үшін аралықтар, қорғаныс қабықтары мен қорғаныс шарттары бойынша басқа ережелер қолданылады. Бұл шекараны негізге ала отырып әзірленген UL стандарттары жұмбақсыз түрдегі трансформаторлар әрқайсысы өзіндік қолданыс аясы мен сынақ жоспарымен бірге келеді.

Көптеген сатып алушылар үшін UL тіркелген трансформатор , үш құжат трансформатордың сертификатталуы талаптар:

• UL 1561 — құрғақ типті жалпы мақсаттағы және күштік трансформаторлар, 600 В және одан төмен
• UL 1562 — құрғақ типті тарату трансформаторлары, 601 В–ден 35 000 В-ға дейін
• UL 5085-1 — төмен кернеудегі трансформаторлар (1-бөлім, жалпы талаптар), осы топқа бақылау және Class 2 трансформаторлары да жатады

Содан кейін канадалық ерекшелік бар. CSA C22.1 — Канада электрлік кодексі — төмен кернеуді 31 В-тан 750 В-қа дейін (қоса) деп анықтайды, ал NEC номиналды 600 В-та тоқтайды. Төмен кернеудегі трансформатор стандартының қолданылу аясы мәтіні оны ашық айтады: Канадаға арналған құрылғылар 600 В-тан жоғары, бірақ 750 В-қа дейін бағалануы мүмкін, ал Америка Құрама Штаттарындағы шектеу 600 В. Сондықтан Онтариоға жіберілетін 600 В класындағы құрылғы мен Огайо штатында қалатын осы сызба бірдей жоғарғы шектерге баға берілмейді. Қолданылу аясы мен басылым тарихы UL 5085-1 стандартының парағында .

Кесте 1 — Кернеу класы және әсер ететін құрғақ типті стандарт

Кернеу класы	Әсер ететін UL стандарты	Типтік өнім
600 В-қа дейін	UL 1561 — құрғақ типті жалпы мақсаттағы және күштік	480 В-тан 208Y/120 В-қа дейін құрғақ типті құрылғы, 600 В класы
601 V-ден 35 000 V-ға дейін	UL 1562 — құрғақ типтегі тарату	13,8 kV/480 V көлік құрылысындағы құйма смолалы бірлік, бірлік подстанциясының трансформаторы
Төмен кернеу, жалпы мақсаттағы/басқару/2-класстық	UL 5085 сериясы (1-бөлім — жалпы, 2-бөлім — сым арқылы қосылатын, 3-бөлім — 2 және 3-класстық)	Басқару трансформаторлары, станоктар мен 2-класстық трансформаторлар
Канада, 750 V-ға дейін	UL 1561 / UL 5085-1 Канада шектеріне сәйкес бағаланған	cULus белгісі бар бірліктер; CSA C22.1 төмен кернеуді 31–750 V аралығында анықтайды

 

UL 1561 — 600 V және одан төмен бағаланған құрғақ типтегі трансформаторлар

UL 1561 стандартының 4-ші басылымы 2011 жылдың наурызында жарияланған және 2023 жылдың тамызының 31-інде Американың ұлттық стандарты ретінде қайта расталған 31-ші тамыз, 2023 жыл техникалық өзгерістерсіз. Ол әдетте NEC сәйкес қолданылатын ауамен суытылатын құрғақ, желдетілетін және желдетілмейтін жалпы мақсаттағы және күштік трансформаторларды, сонымен қатар ауамен суытылатын және құрғақ типтегі реакторларды қамтиды — көтеруші, төмендетуші, изоляциялық және автотрансформаторлық конструкцияларды. Ашық-өзек және қоспаға толтырылған конструкциялар 10 кВА-дан астам қуатқа есептелген кезде қамтылады 10 кВА-дан астам жарияланған қолданыс аясында UL 1561 стандартының парағында .

Ескерілмеген жағдайлар тапсырыс берушілердің қателесетін орындары. UL 1561 сұйықпен толтырылған трансформаторларды, кернеу реттегіштерді, қозғалтқыштарды іске қосуға арналған автотрансформаторларды немесе айнымалы кернеуге арналған автотрансформаторларды қамтымайды — және бұл Техас штатындағы жұмыс істейтін құрылысшы үшін айқын болып келеді: ол номиналды біріншілік немесе екіншілік рейтингі 600 В-тан жоғары кез келген трансформаторды қамтымайды , немесе 600 В-тан жоғары бағаланған артық кернеу таптарын қамтиды 660 V түзетуші немесе толқын пішіндегіш схемалары бар құрылғылар да осы шекараның сыртында орналасады, яғни бұл шекара түзеткіш трансформаторларды басқа бағалау жолына жібереді.

Сондықтан 480 В дельта — 208Y/120 В құрғақ типті трансформатор коммерциялық ғимаратқа қоректендіретін өнім UL 1561 стандартына сай. Ал оның алдында орналасқан 13,8 кВ құйма смолалы құрылғы осындай емес, бірақ екеуі бір сызбада қаншалықты ұқсас көрінсе де.

 

UL 1562 — Құрғақ типті тарату трансформаторлары, 601 В — 35 000 В

UL 1562 стандартының 4-ші басылымы 2013 жылғы қаңтарда жарияланған және соңғы рет 2020 жылғы 11 тамызда , изоляциялық жүйе талаптары жаңартылған кезде қайта қарастырылған. Бұл стандарт 600 В стандарты тоқтаған жерден дәл осы жерден басталады: бір фазалы және үш фазалы құрғақ типті тарату трансформаторлары, нақты айтқанда қатты құйма және смоламен инкапсуляцияланған конструкциялары, желдетілетін немесе желдетілмейтін қораптарда, біріншілік немесе екіншілік кернеуі 601 V-ден 35 000 V-ға дейін ол кернеу ауқымы бұл мақаладағы ең пайдалы жалғыз факт: осы себепті 13,8 кВ деректер орталығының құрылғысы мен 480 В ғимараттың құрылғысы бірдей сынақ картасын бөлісе алмайды. Аясы туралы нақты ақпарат UL 1562 стандартының парағында .

Жарияланған. Оның қамтылмау тізімі ұзындау, әрбір тармағы қайсыбір сатып алушыны ұстап қойды: өлшеу трансформаторлары; кернеудің басқарылатын өсуі мен индукциялық кернеу реттегіштері; ток реттегіштері; доғалы пеш трансформаторлары; түзеткіш трансформаторлары; арнайы трансформаторлар; қазбалық трансформаторлар; электр қозғалтқыштарды іске қосу үшін арналған реакторлар мен трансформаторлар. Егер сіздің жүктемеңіз электролизер, гальваникалық түзеткіш немесе электр доғалы пеш болса, трансформатор осы стандарттың қамтылу аясынан тыс қалады, мәселен оның кернеуі 601 В пен 35 000 В арасындағы терезеге толық сыйып кетеді.

Соңғы қамтылмау тармағы жоба басқарушыларын ең көп таң қалдырады. Электр энергиясын қамтамасыз ету ұйымының жеке бақылауындағы трансформаторлар қолданыс аясынан тыс, ішкі немесе сыртқы ортада орналасқан. Егер құрылғы санағыштың қызмет көрсетуші жағында орналасса, бағалауға қызмет көрсетушінің талаптары мен NESC әсер етеді, сондықтан сіздің техникалық тапсырыста «UL 1562 ресми тіркелген» деген жол қажетті де, жеткілікті де болмауы мүмкін. Санағыштың артында — деректер орталығы, аурухана, өндірістік зауыт немесе коммерциялық ғимарат — бұл инспектордың сілтеме жасайтын құжат.

Бұл — біздің инженерлердің келген сұранысты тексерген алғашқы нәрсе. Бастапқы және екіншілік кернеуді, кВА-ны, қолданылу аймағын, орнатылу елін, сондай-ақ қолданылатын стандарт пен сынақ жоспарын жіберіңіз — бұлардың барлығы сызба бекіту кезінде емес, алғашқы жауапта қайтып келеді.

 

 

UL ресми тіркелген трансформаторға сауалнама берер алдында шешілетін үш сұрақ

Біз көретін таңдаған стандарттардың сәйкессіздігінің шамамен әрқайсысы осы үш сұрақтың біріне қатысты, бірақ олар RFQ кезеңінде қойылмаған.

• Дәл қандай бастапқы және екіншілік кернеулер? 480 V, 600 V nemese 601 V jəne joğarı. Jauap standartty tañdайды, al standart synaq josparyn жəне nameplate belgilerin tañdайдy.
• Qollanys өзіnden shyғarыlatyn tіzіmdе me? Dugıq pech, toğysytysh, qazyna, qozғalysқa qosu жəне aspaptyq qollanys barlyғy quru tip tаратu standarttarynyñ eki sinifyna da kirmeydi. Bұlardy sorawda aytynyz, syzba bекіту kезіnde emes.
• Aqsh nemese Kanada? Kanadadagy tөmen kezgi kergіshtіk shегі 750 V bolғandyqtan, cULus belgіsі жəне Kanada kodeksіnіñ anıqtaması sizdіñ berіletın materialyñyzdyñ ne kөrsetu kerek ekenіn өзгертеді.

Söylesu zherdegi telefon қoңyrýdan basylyady, ol adam oqşyq alғan bolady. Texas ştatynyn jumys bastyғy bizge 2 500 kVA quru tip birliktiñ 600 V klassy boyynsha litsenziyalanypan, bіraқ 13,8 kV birinshi derejeli qosylғanyn aytty. Transformatordyn özi boyynsha eшneye kanağatqandyrmaydy. Ol standartqa sayyly dyrysqy, synaqqa utyqyldy жəне etiketkelendy — bіraқ ol standart onyn qollanysyna qaramaydy. Onyñ kerегі bolғanyn — tamirleu emes, baғalaу joly.

 

Zavodta neler өzgerеді

Біздің өндірістік жолдардағы стандарттық сан құжаттама емес — ол сынақ картасын басқарады. Құрғақ типтегі жолдар бойынша жүргізілетін рутинды сынақтар орам кедергісін, айналым қатынасын, жүктемесіз жұмыс істегендегі жоғалтуларды және жүктемелі жағдайдағы жоғалтуларды қамтиды; сонымен қатар қолданылатын потенциал мен индукцияланған потенциал бойынша диэлектрлік сынақтар жүргізіледі, ал каст-резиналық қондырғылар үшін жобада көрсетілген жағдайда бөлшекті разряд өлшеуі жазылады. 601 В және одан жоғары кернеуі бар қондырғылар үшін диэлектрлік сынақ деңгейлері мен аралық қашықтық талаптары жоғары кернеулі стандартқа сәйкес белгіленеді, ал сынақ бөлмесінің орналасуы қолданылу аясына, әдетке емес, сәйкес келеді.

Тақиялық белгілеу мен маркировка бақылауы да соншалықты маңызды. Тізімде көрсетілген белгі, өндірушінің атауы және файлдық байланыс шығарылған конструкцияға сәйкес келуі тиіс; бағаланған дизайнға қайшы келетін белгілеу — ешкімнің бюджетіне енбейтін іске қосу кедергісі болып табылады. Біз құрғақ типтегі және майға батырылған қондырғыларды да өндіреміз, сонымен қатар Итонның қосымша серіктесі біз UL, CSA, IEEE, DEKRA және CNAS сертификаттау ұйымдарымен жұмыс істейміз трансформатордың сертификатталуы 120 000 m² аумағындағы өндірістік базада жұмыс істеу. Көлемі бойынша сұрақ негізінен әрбір Солтүстік Америкалық сұраныста туындайды — бұл әр тоқсан сайын қарастырылатын тақырып емес.

Егер сіздің сызбаларыңыз әзірше ресми түрде бекітілмеген болса, RFQ мерзімі аяқталғанға дейін кернеу класы мен қолданылуын бізге жіберіңіз. Бір электрондық хатты қазір жіберу — объектіге орнатылғаннан кейін бірлікті қайта бағалаудан арзанырақ, сонымен қатар бұл жоба басқарушысы сатып ала алатын ең арзан трансформатордың сертификатталуы сигоранка түрі.

 

Кернеу класын стандартқа сәйкестендіру — Тапсыру тексеру тізімі

Спецификация жазған кезде төмендегі кестені бірінші фильтр ретінде пайдаланыңыз, сосын сызбалар шығарылғаннан бұрын детальдарды тағы да қосымша тақырып ретінде өз тәжірибелі тәжірибеңізбен растаңыз. Бұл мәтін UL тіркелген трансформатор солтүстік Америкаға жіберілетін жоба үшін жазылған.

Кесте 2 — Жоба типі бойынша тапсыру тексеру тізімі

Сіздің жобаңыз	Сілтеме берілетін стандарт	Неше күту керек
480 V / 208Y120 V құрғақ типті, метрден кейін	UL 1561	600 В класы немесе одан төмен; 660 В-тан жоғары кернеу артықшылықтары жоқ; қалыпты диэлектрлік сынақтар
600 В класының құрғақ түрі Канадада орнатылған	UL 1561 стандарты бойынша Канада шектері, cULus белгісі	Төмен кернеудің жоғарғы шегі CSA C22.1 бойынша 750 В, 600 В емес
13,8 кВ / 480 В, құйылған смола, дерекқор орталығы немесе өндіріс	UL 1562	601–35 000 В терезесінің ішінде; жоғары диэлектрлік сынақ деңгейлері; қатты құйылған және смоламен инкапсуляцияланған қамтылады
Түзеткіш, доғалы пеш, қазбалар немесе электрқозғалтқышты іске қосу қызметі	Екеуі де емес — қолданыс аясынан шығарылу	Бөлек бағалау жолы; әдетте UL 1561 немесе UL 1562 стандарттарын көрсетпеңіз
Қолданысқа берілген трансформатор	Пайдаланылу аймағының сипаттамасы және NESC	UL 1562 стандарты пайдаланушылардың толық бақылауындағы трансформаторларды қамтымайды

Бұл мақаладан бір ғана санды есте сақтағыңыз келсе, ол — шекараның өзі. 600 В және одан төмен бір стандарт. 601 В және одан жоғары тағы бір. Барлық төменгі деңгейдегі элементтер — диэлектрлік сынақ деңгейлері, сырғып кету және арақашықтық қабылдаулары, техникалық паспортындағы мәліметтер мен жиі уақыт шегі — осы бөлінуден туындайды.

 

Бірінші рет дұрыс құрылғыны тапсырыңыз

Сертификация бойынша сұрақтар кешіккен кезде қосымша шығындарға әкеледі: қайтадан бағалау, қайтадан белгілеу немесе жоба күтіп тұрған кезде құрылғы қоймада тұрып қалуы. Бізге өзіңіздің кернеу класыңызды, кВА-ңызды, қолданылуын және жеткізу еліңізді жіберіңіз, сонда біздің инженерлеріміз қолданылатын стандартты, сынақ жоспарын және нақты өндіріс мерзімін растайды. Ryan Electric деректер орталығы, электр энергиясын қамтамасыз ету, өнеркәсіптік және жаңартылатын энергия жобалары үшін құрғақ және майлы трансформаторларды шығарады; сұрақтарыңыз бойынша бізге құрылғы туралы ақпарат беретін қызметке қол жеткізуге болады ryan-transformers.com .

Автор туралы: Bul әдістемелік нұсқаулық Ryan Electric инженерлік тобы құрастырған. Ryan Electric — Jiangsu, Қытайда орналасқан, UL/CSA/IEEE сараптамасын алған трансформатор өндірушісі және Eaton компаниясымен құрылған бірлескен кәсіпорын. Ол Солтүстік Америка, Орта Шығыс және Оңтүстік-Шығыс Азиядағы дерекқорлар, электр желілері, өнеркәсіптік және жаңартылатын энергия жобаларына құрғақ типті, майға батырылған және падты (pad mounted) трансформаторларды жеткізеді.